lú cáng yòng
卢藏用 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐钧 (xú jūn)

托隐终南得美除,何期触网仅全躯。
此中佳处今休道,捷径元来是畏途。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

tuō yǐn zhōng nán dé měi chú , hé qī chù wǎng jǐn quán qū 。
cǐ zhōng jiā chù jīn xiū dào , jié jìng yuán lái shì wèi tú 。

盧藏用

—— 徐鈞

託隱終南得美除,何期觸網僅全軀。
此中佳處今休道,捷徑元來是畏途。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

tuō yǐn zhōng nán dé měi chú , hé qī chù wǎng jǐn quán qū 。
cǐ zhōng jiā chù jīn xiū dào , jié jìng yuán lái shì wèi tú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

托隐终南山获得了美丽和宁静,却没想到卷入了罗网只剩下全身。
在这其中美好的地方,现在不必再说了,原来捷径之路实际是一条危险的途径。

总结:

诗人表达了在终南山托隐时,虽然得到了美丽的风景和宁静的环境,却意外地陷入了困境,被卷入了罗网,只剩下全身难以自由。他提醒人们不要轻信所谓的捷径,有时候这些看似便捷的途径实际上会带来意想不到的危险。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐钧介绍:🔈

徐钧,字秉国,号见心,兰溪(今属浙江)人。以父荫爲定远尉。宋亡不仕,金履祥尝延以教授诸子。精于史学,曾据《资治通鉴》所记事实,爲史咏一千五百三十首。今存《史咏集》二卷,五代部分已佚失。事见本集附许谦、黄溍、张枢序,清光绪《兰谿县志》卷五有传。 徐钧诗,以《宛委别藏·史咏集》爲底本,校以《续金华丛书》本(简称金华本)。 查看更多>>

徐钧的诗:

  • 威烈王

    大柄潜移势可忧,朝纲未正况诸侯。时人...

  • 安王

    名器君司戒妄求,幸门一启国深忧。请看...

  • 烈王

    齐为沽名特觐王,当时国势岂真强。计来...

  • 显王

    国微地蹙政无纲,其奈嬴秦势日强。遣胙...

  • 三晋

    二百年余主夏盟,尊攘事业古无伦。若非...

  • 魏文侯

    闻道西河久服从,陶成国治蔼文风。政缘...

  • 韩昭侯

    敝袴囊中犹惜予,高门旱後忽兴工。如何...

  • 齐威王

    赏罚严明国富强,独能仗义一朝王。周纲...

  • 魏惠王

    鞅已归秦膑入齐,有才不用孰持危。後来...

  • 赵武灵王

    宗周削弱列侯强,僭拟谁知有陛堂。独有...

  • 徐钧诗全集>>

相关诗词:

谢扶上人装毗卢像 (xiè fú shàng rén zhuāng pí lú xiàng)

朝代:宋    作者: 饶节

道人散步过茅堂,怜我毗卢尘覆藏。
戏出当年三昧手,一弹指顷放毫光。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

谢卢居士法衣 其一 (xiè lú jū shì fǎ yī qí yī)

朝代:宋    作者: 释慧空

鸡足山中藏不得,黄梅夜半负将归。
而今卢老重拈出,便是山僧肩上衣。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

蓟丘览古赠卢居士藏用七首 郭隗 (jì qiū lǎn gǔ zèng lú jū shì cáng yòng qī shǒu guō wěi)

朝代:唐    作者: 陈子昂

逢时独为贵,历代非无才。
隗君亦何幸,遂起黄金台。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夜宴安乐公主宅 (yè yàn ān lè gōng zhǔ zhái)

朝代:唐    作者: 卢藏用

侯家主第一时新,上席华年不惜春。
珠釭缀日那知夜,玉斝流霞畏底晨。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

目痛废看藏经 (mù tòng fèi kàn cáng jīng)

朝代:宋    作者: 虞俦

毗卢华藏浩无涯,菩萨何妨且在家。
近日不应魔事起,看经顿觉眼昏花。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

容管 (róng guǎn)

朝代:宋    作者: 陶弼

一年勾漏守,寻尽洞中天。
佛记卢藏用,仙坛葛稚川。
醒心西驿水,烧眼碧池莲。
我岂无新事,诗碑与酒泉。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

蓟丘览古赠卢居士藏用七首 邹衍 (jì qiū lǎn gǔ zèng lú jū shì cáng yòng qī shǒu zōu yǎn)

朝代:唐    作者: 陈子昂

大运沦三代,天人罕有窥。
邹子何寥廓,漫说九瀛垂。
兴亡已千载,今也则无推。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

蓟丘览古赠卢居士藏用七首 乐生 (jì qiū lǎn gǔ zèng lú jū shì cáng yòng qī shǒu lè shēng)

朝代:唐    作者: 陈子昂

王道已沦昧,战国竞贪兵。
乐生何感激,仗义下齐城。
雄图竟中夭,遗叹寄阿衡。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

蓟丘览古赠卢居士藏用七首 燕昭王 (jì qiū lǎn gǔ zèng lú jū shì cáng yòng qī shǒu yàn zhāo wáng)

朝代:唐    作者: 陈子昂

南登碣石坂,遥望黄金台。
丘陵尽乔木,昭王安在哉。
霸图怅已矣,驱马复归来。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

蓟丘览古赠卢居士藏用七首 田光先生 (jì qiū lǎn gǔ zèng lú jū shì cáng yòng qī shǒu tián guāng xiān shēng)

朝代:唐    作者: 陈子昂

自古皆有死,狥义良独稀。
奈何燕太子,尚使田生疑。
伏劒诚已矣,感我涕沾衣。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。