shí yī yuè shí bā rì kāi lú dé xiān tiān qiān yīn jì qí shí
十一月十八日开炉得先天铅因纪其实 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴悮 (wú wù)

配合阴阳法自然,得成此物号先天。
妙中妙妙妙真妙,渊处渊渊渊又渊。
下手工夫终百日,夺他造化几千年。
从头细试渔庄录,方信神仙不浪传。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

pèi hé yīn yáng fǎ zì rán , dé chéng cǐ wù hào xiān tiān 。
miào zhōng miào miào miào zhēn miào , yuān chù yuān yuān yuān yòu yuān 。
xià shǒu gōng fū zhōng bǎi rì , duó tā zào huà jǐ qiān nián 。
cóng tóu xì shì yú zhuāng lù , fāng xìn shén xiān bù làng chuán 。

十一月十八日開爐得先天鉛因紀其實

—— 吳悮

配合陰陽法自然,得成此物號先天。
妙中妙妙妙真妙,淵處淵淵淵又淵。
下手工夫終百日,奪他造化幾千年。
從頭細試漁莊錄,方信神仙不浪傳。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

pèi hé yīn yáng fǎ zì rán , dé chéng cǐ wù hào xiān tiān 。
miào zhōng miào miào miào zhēn miào , yuān chù yuān yuān yuān yòu yuān 。
xià shǒu gōng fū zhōng bǎi rì , duó tā zào huà jǐ qiān nián 。
cóng tóu xì shì yú zhuāng lù , fāng xìn shén xiān bù làng chuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

配合阴阳的法则自然运行,就能形成这个被称为“先天”的物体。
它的奥妙中又有更深奥的奥妙,深不可测,源源不断。
经过精心的操作和耐心的努力,终于完成了百日的工程,夺取了自然的造化,几千年的时间才得以成就。
从头到尾仔细试验这渔庄的记录,才能真正相信神仙的存在,不是虚无飘渺的传说。

总结:

这首诗表达了配合阴阳法则,按照自然规律运行,可以创造出神奇的物体,并强调了对于奥秘事物的不断探索与实践的重要性。通过百日的努力,成功夺取造化,完成了一项历时漫长的工程。只有从实证实践中验证,才能确信神仙的存在,而非只是虚构的传说。整体表现了古人对自然和超自然现象的探索精神。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吴悮介绍:🔈

吴悮,号自然子、高盖山人。孝宗乾道八年(一一七二)游西湖渔庄,撰有《渔庄邂逅录》一卷。又有《丹房须知》、《指归集》等。事见《渔庄邂逅录》卷首自序。今录诗三首。 查看更多>>

吴悮的诗:

相关诗词:

偈颂一百二十三首 其一一八 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí yī yī bā)

朝代:宋    作者: 释崇岳

开炉开炉,柴炭全无。
星儿火种,照彻十虚。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

自遣诗三十首 二十八 (zì qiǎn shī sān shí shǒu èr shí bā)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

奼女精神似月孤,敢将容易入洪炉。
人间纵道铅华少,蝶翅新篁未肯无。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

金丹诗四十八首 其八 (jīn dān shī sì shí bā shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 张继先

火急寻师指水金,依时用火采浮沉。
九回照见如来相,一纪方开处士心。
虎驾辄翻铅易就,龙车推转汞难禁。
自从饮着醍醐酒,便觉身居紫府深。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

偈颂九十三首 其四六 (jì sòng jiǔ shí sān shǒu qí sì liù)

朝代:宋    作者: 释梵琮

九月尽,十月初。
山下开田,山上开炉。
开田要博饭吃,开炉暖热身躯。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

偈颂七十六首 其一三 (jì sòng qī shí liù shǒu qí yī sān)

朝代:宋    作者: 释师观

今朝十月一,开炉是此日。
赵州宾主话,圣因为拈出。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

金丹诗四十八首 其一一 (jīn dān shī sì shí bā shǒu qí yī yī)

朝代:宋    作者: 张继先

神仙妙用最难窥,学道多因慾道迷。
向此若能明水火,这回方得识东西。
真铅莫把凡铅杂,真妇休将世妇齐。
离坎自交身自泰,恁时方见是夫妻。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

绝句六十四首 其九 (jué jù liù shí sì shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 张伯端

用铅不得用凡铅,用了真铅也弃捐。
此是用铅真妙诀,用铅不用是诚言。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

金丹诗四十八首 其四○ (jīn dān shī sì shí bā shǒu qí sì ○)

朝代:宋    作者: 张继先

隐迹人间数十年,不令衆觉种丹田。
五行聚会生俄尔,一颗圆明出自然。
湛湛神炉开白雪,依依铅鼎泻红莲。
近来不觉浮名起,多被人来叩妙玄。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

金丹诗诀 其八八 (jīn dān shī jué qí bā bā)

朝代:宋    作者: 陈楠

坎男离女往乾天,买药烧丹不用钱。
偃月炉中烹造化,一些妙药要真铅。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

绝句六十四首 其一○ (jué jù liù shí sì shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 张伯端

虚心实腹义俱深,只为虚心要识心。
莫若链铅先实腹,且教守取满堂金。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。