lóng xīng guān jīn lù jiàn jiào
龙兴观金籙建醮 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 王翰 (wáng hàn)

泰山岩岩兮凌紫氛,中有羣仙兮乘白云,陈金荐璧兮□□□。

仄平平平平平仄平,○仄平平平○仄平,平平仄仄平???。

tài shān yán yán xī líng zǐ fēn , zhōng yǒu qún xiān xī chéng bái yún , chén jīn jiàn bì xī □ □ □ 。

动物

龍興觀金籙建醮

—— 王翰

泰山巖巖兮凌紫氛,中有羣仙兮乘白雲,陳金薦璧兮□□□。

仄平平平平平仄平,○仄平平平○仄平,平平仄仄平???。

tài shān yán yán xī líng zǐ fēn , zhōng yǒu qún xiān xī chéng bái yún , chén jīn jiàn bì xī □ □ □ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
泰山巍峨高耸,犹如悬浮在紫氛之间,其中聚集着众多仙人乘坐着白云飞行,献上珍贵的黄金和宝石作为祭品,献给神明□□□。



总结:

诗人描绘了泰山壮丽的景象,形容其高耸入云,众多仙人乘云而行,献上珍贵的贡品。然而,由于缺失部分文字,诗歌的完整意境无法被完全展现出来。

这首诗《龙兴观金籙建醮》是王翰创作的,描述了泰山上举行的一场盛大的祭祀仪式,展现了仙人的神奇和庄严氛围。在这里,我会为你进行一份不少于200字的赏析:
这首诗以泰山为背景,以其壮丽的山势、神秘的气氛为描写对象。首句“泰山岩岩兮凌紫氛”,以“岩岩”表现山峰的高耸,而“凌紫氛”则描绘出泰山群仙飘然乘白云的奇观。这一开篇即展现了诗人面前的壮丽景象,令人不禁为之惊叹。
接下来的句子“中有羣仙兮乘白云”,将仙人的形象引入诗中。这些仙人乘白云而来,预示着一场神秘而庄严的仪式即将举行。仙人常常被视为神秘的存在,与人间有着难以想象的联系,因此它们的出现增添了诗中的神秘氛围。
最后一句“陈金荐璧兮□□□”,可能是在形容祭祀的仪式,虽然其中的文字有些模糊,但可以理解为祭祀中金玉等宝物的献上,以示崇敬之情。
整首诗以山川仙境和祭祀仪式为背景,以仙人的出现和珍宝的献上为主题,通过诗人的笔墨勾勒出一幅神秘、壮丽的画面。这首诗可以被归类为“咏景”和“祭祀”两个标签,因为它强调了泰山的壮丽景色以及祭祀活动的场景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王翰介绍:🔈

王翰,字子羽,晋阳人。登进士第,举直言极谏,调昌乐尉,复举超拔羣类。召爲秘书正字,擢通事舍人,驾部员外。出爲汝州长史,改仙州别驾。日与才士豪侠饮乐游畋,坐贬道州司马卒。集十卷,今存诗一卷。 王翰,字子羽,晋阳人,登进士第,举直言极谏,调昌乐尉,复举超拔羣类,召爲秘书正字,擢通事舍人,驾部员外,出爲汝州长史,改仙州别驾,日与才士豪侠饮乐游畋,坐贬道州司马卒。集十卷,今存诗一卷。 查看更多>>

王翰的诗:

相关诗词:

题紫微观 (tí zǐ wēi guān)

朝代:唐    作者: 建业卜者

昨日朝天过紫微,醮坛风冷杏花稀。
碧桃泥我传消息,何事人间更不归。

仄平平平平平仄平,○仄平平平○仄平,平平仄仄平???。

次韵醮筵所书 (cì yùn jiào yán suǒ shū)

朝代:宋    作者: 韩淲

造物於人大有功,昭昭在上是玄穹。
洞章定奏长生籙,勿药诚从一念通。

仄平平平平平仄平,○仄平平平○仄平,平平仄仄平???。

赵十生日作醮事 (zhào shí shēng rì zuò jiào shì)

朝代:宋    作者: 韩淲

清飙吹尘玉溪烟,龙舟未收菖蒲天。
城东宝香祈永年,振振公子陈醮筵。
雨零霞外来羣仙,德我寿我明自然。
宣简流芳正绵延,华裾织翠金丹圆。

仄平平平平平仄平,○仄平平平○仄平,平平仄仄平???。

动物

杨真人籙中像 (yáng zhēn rén lù zhōng xiàng)

朝代:唐    作者: 鲍溶

画中留得清虚质,人世难逢白鹤身。
应见茅盈哀老弟,为持金籙救生人。

仄平平平平平仄平,○仄平平平○仄平,平平仄仄平???。

宿王屋天坛 (sù wáng wū tiān tán)

朝代:唐    作者: 马戴

星斗半沈苍翠色,红霞远照海涛分。
折松晓拂天坛雪,投简寒窥玉洞云。
绝顶醮回人不见,深林磬度鸟应闻。
未知谁与传金籙,独向仙祠拜老君。

仄平平平平平仄平,○仄平平平○仄平,平平仄仄平???。

喜雨口号呈陈守伯固十二首 其四 (xǐ yǔ kǒu hào chéng chén shǒu bǎi gù shí èr shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陈造

醮坛初上水沉烟,甓社龙公敢晏眠。
为建清泠三万斛,坐令翠密舞中田。

仄平平平平平仄平,○仄平平平○仄平,平平仄仄平???。

动物

赠陈籙士 (zèng chén lù shì)

朝代:宋    作者: 李龏

青囊传宝籙,龙虎度师家。
短褐烟霞满,离山岁月赊。
不愁生白发,自解死朱砂。
远向华阳去,言寻蔡少霞。

仄平平平平平仄平,○仄平平平○仄平,平平仄仄平???。

动物

金陵杂兴二百首 其六三 (jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu qí liù sān)

朝代:宋    作者: 苏泂

五马浮江一马龙,亡何兵满建康宫。
瓜分鼎峙从来事,犹说金陵王气浓。

仄平平平平平仄平,○仄平平平○仄平,平平仄仄平???。

动物

送野云孔链师回永嘉 其二 (sòng yě yún kǒng liàn shī huí yǒng jiā qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

开元观近水心寺,丹峤蒙鸿第几峰。
夜半醮坛星月冷,珠藏学海睡骊龙。

仄平平平平平仄平,○仄平平平○仄平,平平仄仄平???。

动物

龙兴观有感 (lóng xīng guān yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 邹浩

自罢龙兴节,人间几岁穷。
偶观尘榜暗,追感御炉穹。
万事遗高躅,三清肃下风。
钧天在何许,犹冀梦魂通。

仄平平平平平仄平,○仄平平平○仄平,平平仄仄平???。

动物