lóng shān yì míng yǐn shān yú xuān hé wǔ nián shí yī yuè zhōng huàn rì guò yān yǒu zhè dào rén hóng gōng qǐ jì wèi zuò
龙山亦名隐山余宣和五年十一月中澣日过焉有淛道人鸿公乞偈为作 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释德洪 (shì dé hóng)

迷路不知远,但知寒日斜。
过溪逢菜叶,西崦有人家。
斫额惊来客,拄锄方种畲。
鸿禅効古者,当効此生涯。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

mí lù bù zhī yuǎn , dàn zhī hán rì xié 。
guò xī féng cài yè , xī yān yǒu rén jiā 。
zhuó é jīng lái kè , zhǔ chú fāng zhǒng shē 。
hóng chán xiào gǔ zhě , dāng xiào cǐ shēng yá 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
迷失在陌生的道路上,不知道离目的地还有多远,只知道天寒日渐西斜。
穿过小溪,偶遇一片菜叶,路边有一户人家。
我砍柴的时候,突然惊动了客人,他拄着锄头,正准备在这块开垦的田地上种植庄稼。
这位鸿禅,效仿古人的行为,相信在今生应该努力效法古人的境界与修行。
全文总结:作者在旅途中迷失了方向,虽然不知道距离目的地还有多远,但察觉到天气渐渐寒冷,日头斜斜西落。在途中,他经过一条小溪,偶遇一个种植菜叶的农家。他在田地里劳作时,吓到了一位突然来访的客人,这位客人手拄锄头,正打算在这片田地上耕种。作者提到了一个名叫“鸿禅”的人,他倡导效仿古人的行为,认为人生应该追求古人的修行境界。整篇古文表现出了作者游历途中的一番感慨,以及对于修行与人生境界的思考。

赏析:: 这首诗《龙山亦名隐山余宣和五年十一月中澣日过焉有淛道人鸿公乞偈为作》是释德洪创作的一首诗歌,表达了一位游人在远离家园的陌生山野中的感受。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以自然景色和游人心情相互映衬,以清新朴素的语言展现了一个迷路的旅人在寒冷的斜阳下漫步山野的情景。诗中的山野景色令人陶醉,寒日斜照,让人感受到大自然的宁静和美丽。
诗人在诗中提到过溪逢菜叶,西崦有人家。这些描写增加了诗歌的写实感,同时也为读者呈现了一幅田园诗般的画面。诗中斫额惊来客,拄锄方种畲的描述,则传递了一种勤劳耕作的氛围,强调了人与自然的亲近。
最后两句“鸿禅効古者,当効此生涯”则表达了诗人对禅宗修行的向往,同时也暗示了一个人在自然与心灵的交融中寻求内心平静和生命的真谛。
标签: 自然景色、田园生活、禅宗修行

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释德洪介绍:🔈

释德洪(一○七一~一一二八),一名惠洪,号觉范,筠州新昌(今江西宜丰)人。俗姓喻。年十四,父母双成,依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年(一○八九),试经於东京天王寺,冒惠洪名得度爲僧。四年後南归,依真净禅师於庐山归宗寺,随真净迁洪州石门。二十九岁始,游方东吴、衡山、金陵等地,住金陵清凉寺。冒名剃度事发,入狱一年,勒令还俗。後至东京,入丞相张商英、枢密郭天信门下,再得度,赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年(一一一一),张、郭贬黜,亦受牵连,发配朱崖军(今海南三亚)。三年,得释。四年,返筠州,馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日,遇赦,归湘上南台。高宗建炎二年卒,年五十八。德洪工书善画,尤擅绘... 查看更多>>

释德洪的诗:

相关诗词:

恭州报恩长老宣公以四偈见别用韵为谢 其二 (gōng zhōu bào ēn zhǎng lǎo xuān gōng yǐ sì jì jiàn bié yòng yùn wèi xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 晁公遡

甑中炊米釜烹鲜,莫道巴儿不解禅。
日日扣门来乞火,个中已有一灯传。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

留题常熟顶山僧居 (liú tí cháng shú dǐng shān sēng jū)

朝代:宋    作者: 范仲淹

平湖数百里,隐然一山起。
中有白龙泉,可洗人间耳。
吾师仁智心,爱兹山水音。
结茅三十年,不道日月深。
笑我名未已,来问无端理。
却指岭边云,斯焉赠君子。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

动物

和唐韦相国盛山十二咏 隐月岫 (hé táng wéi xiàng guó shèng shān shí èr yǒng yǐn yuè xiù)

朝代:宋    作者: 韦骧

隐月月非隐,岫名诚强名。
清光中夜满,谁谓碍峥嵘。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

写景 抒情

宣和七年重阳前四日余自长沙还鹿门过荆渚谒天宁璋禅师留二宿作此 (xuān hé qī nián chóng yáng qián sì rì yú zì cháng shā huán lù mén guò jīng zhǔ yè tiān níng zhāng chán shī liú èr sù zuò cǐ)

朝代:宋    作者: 释德洪

孤城渺湖天,长堤篆湖水。
柳衙行未穷,已过沙头市。
连樯来万艘,荻丛出千雉。
节物近重阳,风日正清美。
忽惊楼阁开,宝坊堕平地。
璋公十年旧,出迎一笑喜。
□夜及相山,岁月入叹喟。
兹行归鹿门,已作终焉计。
不辞信宿留,爱子多故意。
说禅有家法,翻手了千偈。
铁脊敌魔外,宗风永零替。
我留固随缘,思归亦偶尔。
为君赋新诗,万象困朝戏。
去留未用较,吾生真一寄。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。