liú ruǎn miào
刘阮庙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵汝愚 (zhào rǔ yú)

当年刘阮意何穷,莫谓仙凡事不同。
解到琼台双阙下,遥知道骨与僊风。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

dāng nián liú ruǎn yì hé qióng , mò wèi xiān fán shì bù tóng 。
jiě dào qióng tái shuāng quē xià , yáo zhī dào gǔ yǔ xiān fēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

当年刘备和阮籍的心思何其深远,不可说仙人和凡人的事情毫无差异。
我领悟到了在琼台双阙下的真谛,从远处便感知到了骨子里散发的仙风与仙气。

总结:

诗人在表达对刘备和阮籍深思熟虑的心境以及对仙凡之间微妙差别的体悟。他从琼台双阙的境地领悟到了骨子里散发的仙风和仙气,表达了对超越尘世的追求和理解。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵汝愚介绍:🔈

赵汝愚(一一四○~一一九六),字子直,饶州余干(今江西余干西北)人。宋宗室。孝宗乾道二年(一一六六)进士。八年,知信州。淳熙二年(一一七五)知台州(《嘉定赤城志》卷九),寻除江西转运判官。入爲吏部郎中兼太子侍讲。九年,出爲福建路安抚使兼知福州,迁四川制置使兼知成都府。光宗绍熙二年(一一九一),召爲吏部尚书。四年,迁知枢密院事。五年,孝宗卒,光宗以疾不能执丧,与外戚韩侂胄拥立宁宗,拜右丞相。在相位仅半年,即遭韩排挤出知福州,寻谪永州安置,至衡州暴卒,年五十七。谥忠定。有诗文集十五卷,已佚。编《国朝诸臣奏议》一百五十卷,传世。事见清道光《余干县志》卷二一《忠定赵公墓志铭》,《宋史》卷三九二有传。今... 查看更多>>

赵汝愚的诗:

赵汝愚的词:

相关诗词:

阮步兵庙 (ruǎn bù bīng miào)

朝代:宋    作者: 李廌

千龄一丘壠,谁复记主名。
苾芬百世祠,贤哉阮步兵。
庙旁故墟里,竹林蔽郊垧。
裔孙仍南北,胡能师九原。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

刘阮洞 其二 (liú ruǎn dòng qí èr)

朝代:宋    作者: 王汉之

二女春游阆苑花,醉邀刘阮饭胡麻。
仙衣忽逐笙箫去,空倚山头恨落霞。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

听阮 (tīng ruǎn)

朝代:宋    作者: 刘过

绦蜡攒花夜气横,樽前更着许风情。
却将江上风涛手,来听纱窗侧阮声。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

读阮籍传一首 (dú ruǎn jí chuán yī shǒu)

朝代:宋    作者: 刘克庄

言出勿令圭有玷,舌扪不及驷难追。
阮公托醉劝进表,庞老无名受禅碑。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

读刘阮传 (dú liú ruǎn chuán)

朝代:宋    作者: 张简

俗缘未断念家乡,回首仙源竟渺茫。
野鸟自啼春自好,桃花应是怨刘郎。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

祠顔范二公 (cí yán fàn èr gōng)

朝代:宋    作者: 王十朋

鄱江善政九贤人,文正文忠更绝伦。
桃李旧邦千里爱,丹青遗像两朝臣。
不同赤土祠刘阮,端胜睢阳庙远巡。
安得神仙返魂药,九原唤起静边尘。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

汉遗爱庙碑 (hàn yí ài miào bēi)

朝代:宋    作者: 阮之武

楚续光辉存简策,汉碑突兀锁期思。
风云会合当年事,箫鼓喧阗此日祠。
弱嗣负薪廉节着,怪蛇膏剑德名垂。
庙封又见标遗爱,子産英灵想已知。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

赠吕本中弟 (zèng lǚ běn zhōng dì)

朝代:宋    作者: 刘斯川

大阮平生余所爱,小阮相逢亦倾盖。
济阴未识情更亲,信手新诗落珠贝。
杨氏作公谁料理,臧孙有後诚可喜。
长亭水落风雨多,无酒饮君如别何。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

阮客旧居 (ruǎn kè jiù jū)

朝代:唐    作者: 李阳冰

阮客身何在,仙云洞口横。
人间不到处,今日此中行。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

郴江百咏 刘相国书堂 (chēn jiāng bǎi yǒng liú xiàng guó shū táng)

朝代:宋    作者: 阮阅

疏林翠竹水沧沧,问是刘公旧隠堂。
但得青编有完传,故居寂寞亦何伤。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。