liú jiǔ jīng
刘九经 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘攽 (liú bān)

白首儒先困一经,此君年少独声名。
早知刘氏无蚩者,深信宣尼畏後生。
贾谊尚为门下掾,终军仍许出关行。
限年选举今留滞,跃马赢粮见子情。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bái shǒu rú xiān kùn yī jīng , cǐ jūn nián shào dú shēng míng 。
zǎo zhī liú shì wú chī zhě , shēn xìn xuān ní wèi hòu shēng 。
jiǎ yì shàng wèi mén xià yuàn , zhōng jūn réng xǔ chū guān xíng 。
xiàn nián xuǎn jǔ jīn liú zhì , yuè mǎ yíng liáng jiàn zǐ qíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
白首的儒家先生困守在一部经书之中,这位先生年轻时就独领风采,声名显赫。早已知道刘氏家族没有能够传承的人才,深信孔子也曾担忧后人是否能继承自己的学问。贾谊曾经担任门下掾职务,但最终还是选择了投身军队,执着于出关寻求作为。因为年龄的限制,当前的选举制度导致了他现在还滞留在原地,但他仍然坚决骑马取得粮食,展现出他对国家和子民的深厚情感。

总结:全文:本文描绘了几位杰出的历史人物:一位白发苍苍的儒家先生,他年轻时名声显赫;一位早逝的刘氏后人,孔子曾为他的缺失担忧;一位名士贾谊,曾在政府任职,但最终选择了投身军队。这些人各自有着不同的经历和抱负,却都表现出对国家和民众的关怀与担当。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘攽介绍:🔈

刘攽(一○二三~一○八九),字贡父,号公非,临江新喻(今江西新余)人。与兄敞同举仁宗庆历六年(一○四六)进士,历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执,爲御史所劾,又因致书王安石反对青苗法,贬泰州通判。迁知曹州,爲京东转运使,知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使,奉行新法,追咎攽在职废弛,贬监衡州盐仓。哲宗即位,起居襄州,入爲秘书少监,以疾求知蔡州。在蔡数月,召拜中书舍人。元佑四年卒(《续资治通监长编》卷四二三),年六十七。刘攽精邃经学、史学,《宋史》本传称着书百卷(《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载,... 查看更多>>

刘攽的诗:

相关诗词:

七十九吟十首 其七 (qī shí jiǔ yín shí shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

经书上卿曰刘子,史称三老为董公。
赵章泉自号晏叟,朱先生一字遯翁。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

挽刘枢密三首 其一 (wǎn liú shū mì sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 朱熹

天畀经纶业,家传忠义心。
谋谟经国远,勳烈到人深。
廊庙风云断,江湖岁月侵。
一朝成殄瘁,九牧共沾襟。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

後九首 其二 (hòu jiǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

经来葱岭绝域,书出汲县古冢。
饶君一目十行,如彼千疮百孔。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送明甫初筮十首 其九 (sòng míng fǔ chū shì shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

博士今儒彦,遥知讲席重。
汝宜束修往,吾亦执经从。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杂咏一百首 童乌 (zá yǒng yī bǎi shǒu tóng wū)

朝代:宋    作者: 刘克庄

击蒙凿帝窍,躐等尊玄经。
混沌死七日,童乌夭九龄。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

十叠 其九 (shí dié qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

霜皜千林冻欲僵,经旬不爨只餐香。
何曾转授休粮诀,却是单传屑玉方。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

酬九经者 (chóu jiǔ jīng zhě)

朝代:唐    作者: 齐己

九经三史学,穷妙又穷微。
长白山初出,青云路欲飞。
江僧酬雪句,沙鹤识麻衣。
家在黄河北,南来偶未归。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送赴省诸友 柯德明 (sòng fù shěng zhū yǒu kē dé míng)

朝代:宋    作者: 刘克庄

昔人抱璞经三献,今子排云叫九关。
千佛经应冠鳌顶,大人赋可动龙顔。
探梅腊雪园林後,对策薰风殿阁间。
若见故人询病叟,但言深入万重山。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

得江西报六言十首 其九 (dé jiāng xī bào liù yán shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

四野有农复业,三边无虏游魂。
作烘虱诗和友,把相牛经教孙。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其一九 (jù qí yī jiǔ)

朝代:宋    作者: 刘筠

刘伶醉席梅花地,海客仙槎粉水天。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。