liú bié wáng wéi
留别王维 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 崔兴宗 (cuī xīng zōng)

驻马欲分襟,清寒御沟上。
前山景气佳,独往还惆怅。

仄仄仄平平,平平仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。

zhù mǎ yù fēn jīn , qīng hán yù gōu shàng 。
qián shān jǐng qì jiā , dú wǎng huán chóu chàng 。

留別王維

—— 崔興宗

駐馬欲分襟,清寒御溝上。
前山景氣佳,獨往還惆悵。

仄仄仄平平,平平仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。

zhù mǎ yù fēn jīn , qīng hán yù gōu shàng 。
qián shān jǐng qì jiā , dú wǎng huán chóu chàng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
驻马即将分开马鞍,心中感受到凄凉之情,在皇宫的沟渠上。
前方的山峦景色优美,但我独自一人前往,内心感到烦闷不安。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《留别王维》的诗:

本文作者崔兴宗介绍:🔈

崔兴宗,与王维、裴迪俱居终南,後官右补阙。诗五首。 查看更多>>

崔兴宗的诗:

相关诗词: