tóng wáng yòu chéng sòng yuàn gōng nán guī
同王右丞送瑗公南归 🔈
行苦神亦秀，泠然谿上松。
铜瓶与竹杖，来自祝融峯。
常愿入灵岳，藏经访遗踪。
南归见长老，且为说心胸。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄平仄平平。
行苦神亦秀，泠然谿上松。
銅瓶與竹杖，來自祝融峯。
常願入靈嶽，藏經訪遺蹤。
南歸見長老，且爲說心胸。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄平仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
行走在寒冷的山林里，感受神秘的气息，如同那高耸在山谷之上的松树一般清冷。
手中拿着铜瓶和竹杖，它们都来自于祝融山的顶峰。
我常常心怀渴望，想要进入灵岳山脉，去探寻那些古老经书的踪迹。
如今终于南归，见到了长者，我愿意向他倾诉自己的心胸。
赏析：
这首诗《同王右丞送瑗公南归》是唐代崔兴宗创作的一首七言绝句。诗人以送别瑗公为题材，表现了自然山水与文化相融合的意境，同时也展示了诗人对道教文化的向往和追求。
首句“行苦神亦秀，泠然谿上松。”描写了诗人与瑗公行走在山间，路途虽然崎岖艰难，但所见所感却是神秀与清幽，如山谷之上的松林一般，充满了灵性和生机。
第二句“铜瓶与竹杖，来自祝融峯。”通过铜瓶和竹杖的描写，展现了瑗公是一个道士或者修行者的身份，这些物件与祝融山有关，强调了道教信仰的元素。
接下来的两句“常愿入灵岳，藏经访遗踪。”表达了诗人和瑗公都渴望前往灵岳，这里可能指的是峨眉山或其他道教圣地，以寻找古籍，探求道教的智慧和遗迹，显示出他们对道教信仰的虔诚。
最后两句“南归见长老，且为说心胸。”则展现了送别时的情景，瑗公南归可能是为了寻访道教长者，听取教诲。整首诗以自然景物和文化元素相结合，充分展现了崔兴宗对道教文化和自然景致的赞美和向往。
标签: 送别、道教、自然景致
崔兴宗的诗：
相关诗词：
同崔兴宗送衡岳瑗公南归 (tóng cuī xīng zōng sòng héng yuè yuàn gōng nán guī)
言从石菌阁，新下穆陵关。
独向池阳去，白云留故山。
绽衣秋日里，洗鉢古松间。
一施传心法，唯将戒定还。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄平仄平平。
书王右丞诗後 (shū wáng yòu chéng shī hòu)
晚因子厚识渊明，早学苏州得右丞。
忽梦少陵谈句法，劝参庾信谒阴铿。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄平仄平平。
送同年赵季成赴行在 (sòng tóng nián zhào jì chéng fù xíng zài)
系船杨柳晓鸎边，冠盖如云欲塞川。
闻道今开丞相府，昔年同是广寒仙。
不须左右为公地，便恐吹嘘送上天。
千载一时真庆遇，会看钧力转陶甄。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄平仄平平。
送李绍祖通判宁江 (sòng lǐ shào zǔ tōng pàn níng jiāng)
此去夔州气倍增，白盐赤甲两崚嶒。
喜看司隶李校尉，往事高人王右丞。
若使主公登紫殿，亦归郎省卧青绫。
老夫只拟安田亩，他日烝民颂中兴。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄平仄平平。
送张君玉赴宁江幕府七首 其三 (sòng zhāng jūn yù fù níng jiāng mù fǔ qī shǒu qí sān)
子去夔州颇自矜，举杯大叫气凭陵。
新诗硖内流传满，今有高人王右丞。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄平仄平平。
题王右丞山水障二首 二 (tí wáng yòu chéng shān shuǐ zhàng èr shǒu èr)
右丞今已殁，遗画世间稀。
咫尺江湖尽，寻常鸥鸟飞。
山光全在掌，云气欲生衣。
以此常为玩，平生沧海机。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄平仄平平。
送同年曾南仲寺丞知温州 (sòng tóng nián céng nán zhòng sì chéng zhī wēn zhōu)
久同朝蹟又同年，更送旌麾过海边。
多士向来亲戴席，斯民今幸得苏天。
潜心阁上书千卷，鴈荡山中草一川。
小待公余寻旧迹，便归玉笋听鸣鞭。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄平仄平平。
寄赠蓝田王辟寺丞 (jì zèng lán tián wáng pì sì chéng)
蓝田名冠古京华，诗匠移风更可夸。
解使射生人改业，能令逐熟客安家。
韩文公记存厅壁，王右丞居对县衙。
见说偷闲偏往处，悟真寺最好烟霞。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄平仄平平。