lìn zhái
赁宅 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王禹偁 (wáng yǔ chēng)

老病形容日日衰,十年赁宅住京师。
阁栖凤鸟容三入,巢宿鹪鹩欠一枝。
壁挂图书多不久,砌栽芦苇亦频移。
人生荣贱须知分,会买茅庵映槿篱。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lǎo bìng xíng róng rì rì shuāi , shí nián lìn zhái zhù jīng shī 。
gé qī fèng niǎo róng sān rù , cháo sù jiāo liáo qiàn yī zhī 。
bì guà tú shū duō bù jiǔ , qì zāi lú wěi yì pín yí 。
rén shēng róng jiàn xū zhī fēn , huì mǎi máo ān yìng jǐn lí 。

賃宅

—— 王禹偁

老病形容日日衰,十年賃宅住京師。
閣棲鳳鳥容三入,巢宿鷦鷯欠一枝。
壁挂圖書多不久,砌栽蘆葦亦頻移。
人生榮賤須知分,會買茅庵映槿籬。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lǎo bìng xíng róng rì rì shuāi , shí nián lìn zhái zhù jīng shī 。
gé qī fèng niǎo róng sān rù , cháo sù jiāo liáo qiàn yī zhī 。
bì guà tú shū duō bù jiǔ , qì zāi lú wěi yì pín yí 。
rén shēng róng jiàn xū zhī fēn , huì mǎi máo ān yìng jǐn lí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
老病形容日日衰,十年租宅住京师。
阁中凤鸟容三次入,巢中鹪鹩欠一枝。
壁上挂着的图书不久多有更替,庭院种的芦苇也经常移动。
人生的兴衰荣辱需明白分寸,若能购得茅庵,与槿篱相映,亦可心满意足。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者王禹偁写的 1 首名为《赁宅》的诗:

还为您找到 1 首名为《赁宅》的诗:

本文作者王禹偁介绍:🔈

王禹偁(九五四~一○○一),字元之,济州钜野(今山东巨野)人。太宗太平兴国八年(九八三)进士,授成武县主簿。雍熙元年(九八四),迁知长洲县。端拱元年(九八八)应中书试,擢直史馆。次年迁知制诰。淳化二年(九九一),爲徐铉辨诬,贬商州团练副使。五年,再知制诰。至道元年(九九五)兼翰林学士,坐谤讪罢知滁州,未几改扬州。真宗即位,复知制诰。咸平元年(九九八)预修《太祖实录》,直笔犯讳,降知黄州。四年移知蕲州,卒,年四十八。有《小畜集》三十卷、《小畜外集》二十卷(今残存卷六至卷十三等八卷)。《宋史》卷二九三有传。 王禹偁诗,前十一卷以《四部丛刊》影印瞿氏铁琴铜剑楼藏宋刊配吕无党钞本《小畜集》爲底本,校以... 查看更多>>

王禹偁的诗:

相关诗词: