lín jiāng guǎn
临江馆 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 袁正规 (yuán zhèng guī)

巍然水曲见楼台,人指安昌邑壮哉。
般若山头当户外,吴航渡口瞰江回。
湖平文鷁浮空远,月满星槎泛海来。
投辖不因勤粤主,为怜烟霭共徘徊。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

wēi rán shuǐ qū jiàn lóu tái , rén zhǐ ān chāng yì zhuàng zāi 。
bān ruò shān tóu dāng hù wài , wú háng dù kǒu kàn jiāng huí 。
hú píng wén yì fú kōng yuǎn , yuè mǎn xīng chá fàn hǎi lái 。
tóu xiá bù yīn qín yuè zhǔ , wèi lián yān ǎi gòng pái huái 。

臨江館

—— 袁正規

巍然水曲見樓臺,人指安昌邑壯哉。
般若山頭當戶外,吳航渡口瞰江回。
湖平文鷁浮空遠,月滿星槎泛海来。
投轄不因勤粤主,爲憐煙靄共徘徊。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

wēi rán shuǐ qū jiàn lóu tái , rén zhǐ ān chāng yì zhuàng zāi 。
bān ruò shān tóu dāng hù wài , wú háng dù kǒu kàn jiāng huí 。
hú píng wén yì fú kōng yuǎn , yuè mǎn xīng chá fàn hǎi lái 。
tóu xiá bù yīn qín yuè zhǔ , wèi lián yān ǎi gòng pái huái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
巍然水曲见楼台,人们指着那安昌邑,真是壮观啊。
般若山头屹立户外,吴航渡口俯瞰江水回旋。
湖平上,文鷁自由飞翔,遥远浮空,月光洒满星槎,船泛海面来。
治理辖地并非因为粤主的勤劳,而是出于对烟霭的怜悯,与其一同徘徊。
总结:全文:这篇古文描绘了壮丽的景色和自然美景,通过描述楼台、山头、江水、湖面等景致,表现出大自然的壮丽与美丽。同时,文中也提到了治理辖地的重要,强调不仅要勤劳管理,还要体察民情,共同徘徊在烟霭之间。整篇古文以其优美的语言和景物描写,传达了对自然景观和生活的赞美与关怀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者袁正规介绍:🔈

袁正规,字道辅,陵阳(今安徽石台东北)人。哲宗元佑中知长乐县(宋《淳熙三山志》卷三五)。事见清同治《长乐县志》卷一○。今录诗七首。 查看更多>>

袁正规的诗:

相关诗词:

江馆对雨 (jiāng guǎn duì yǔ)

朝代:唐    作者: 王建

鸟声愁雨似秋天,病客思家一向眠。
草馆门临广州路,夜闻蛮语小江边。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

题松江馆 (tí sōng jiāng guǎn)

朝代:唐    作者: 羊士谔

津柳江风白浪平,棹移高馆古今情。
扁舟一去鸱夷子,应笑分符计日程。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

临川道中 (lín chuān dào zhōng)

朝代:宋    作者: 释绍嵩

历历沿荒岸,初闻落日蝉。
江花铺浅水,村馆复临川。
径仄傍无地,峰回别有天。
吾行吾自返,兹意与谁传。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

江馆 (jiāng guǎn)

朝代:唐    作者: 王建

水面细风生,菱歌慢慢声。
客亭临小市,灯火夜妆明。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

次韵寄题芙蕖馆三首 其一 (cì yùn jì tí fú qú guǎn sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 朱熹

乱山丛里有江乡,华馆清波引兴长。
正喜白鸥轻易狎,忽惊红妓俨分行。
临流更好挥椽笔,俯槛何妨接羽觞。
共说仙翁闲日月,不因春草梦池塘。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

送谭八之桂林 (sòng tán bā zhī guì lín)

朝代:唐    作者: 王昌龄

客心仍在楚,江馆复临湘。
别意猿鸟外,天寒桂水长。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

宿新安江深渡馆寄郑州王使君 (sù xīn ān jiāng shēn dù guǎn jì zhèng zhōu wáng shǐ jūn)

朝代:唐    作者: 朱长文

霜飞十月中,摇落衆山空。
孤馆闭寒木,大江生夜风。
赋诗忙有意,沈约在关东。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

宿江馆 (sù jiāng guǎn)

朝代:唐    作者: 朱庆余

江馆迢遥处,知音信渐赊。
夜深乡梦觉,窗下月明斜。
起鴈看荒草,惊波尚白沙。
那堪动乡思,故国在天涯。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

溪馆送别 (xī guǎn sòng bié)

朝代:宋    作者: 周弼

旅馆成佳集,临觞送远征。
厨烟含烛焰,溪雨夺琴声。
愁动草边色,恨牵花外情。
明朝过平望,应念隔春更。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

郊坛斋宫七首 其六 (jiāo tán zhāi gōng qī shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 任希夷

帝籍傍连茧馆桑,禁林乔木昼阴凉。
却从射殿临江阁,中有通衢夹苑墙。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。