首页 > 发现 > 全宋诗 > 立秋

lì qiū
 立秋 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 沈说 (shěn yuè) 。

昨日午时秋，西风夜转头。
吹来溪外雨，藏却树间楼。
暝带栖鸦色，凉催客燕愁。
一樽吟未了，衰鬓早飕飕。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

zuó rì wǔ shí qiū ， xī fēng yè zhuǎn tóu 。
chuī lái xī wài yǔ ， cáng què shù jiān lóu 。
míng dài qī yā sè ， liáng cuī kè yàn chóu 。
yī zūn yín wèi liǎo ， shuāi bìn zǎo sōu sōu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

昨天中午是秋天，西风在夜晚转了个方向。
风吹来雨点打在溪水之外，树间的楼阁藏了起来。
黄昏时有乌鸦的身影，凉意催促着旅客和燕子们的忧愁。
一壶酒还未喝完，衰老的发髻早已飘逝。
这首古诗描绘了秋天的景象，通过西风带来雨的情景，表达了孤寂和离愁之感。在黄昏时分，景色萧索，让人感叹岁月的流逝。作者在此时饮酒吟咏，但衰老的痕迹已经显现，唏嘘不已。整首诗以深沉、凄凉的情绪贯穿，寄托着对光阴易逝和人生离散的悲伤思绪。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《立秋》的诗：

本文作者沈说介绍：🔈

沈说，字惟肖，号庸斋，龙泉（今属浙江）人。宁宗时由上庠登科，调贵溪簿，一年即弃官。再调天台教官，遂隠居不仕。但由集中《征途》诗知行迹曾至广西，具体已不详。有《庸斋小集》。事见《吹剑录》四录。　沈说诗，以汲古阁影宋《六十家集》本爲底本，校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本（简称名贤集）等。与新辑集外诗合编爲一卷。 查看更多>>

沈说的诗：

相关诗词：