lǐ jiāng
李将 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 高翥 (gāo zhù)

自小在行伍,得官因用兵。
筹边头发竖,入阵骨毛轻。
战马惜如命,宝刀都有名。
酒酣常駡坐,嫌客话昇平。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

zì xiǎo zài háng wǔ , dé guān yīn yòng bīng 。
chóu biān tóu fa shù , rù zhèn gǔ máo qīng 。
zhàn mǎ xī rú mìng , bǎo dāo dōu yǒu míng 。
jiǔ hān cháng mà zuò , xián kè huà shēng píng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在年少时便在军旅中成长,因在战争中立下功勋而得到官职。
指挥战局时头发竖立,进入阵地时心神集中。
对战马十分珍爱,视为性命之物;手中宝刀都有名气。
在酒醉时常常喋喋不休,对客人谈论国家的兴衰昌盛。

总结:

这首古文描述了诗人从年少时成长为一名军事指挥官的经历,表现了他在战争中的勇敢和决心。他对战马和宝刀的珍爱和尊重,以及在酒醉时谈论国家命运的场景,展现了他忠诚而豪迈的性格。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者高翥介绍:🔈

高翥(一一七○~一二四一),字九万,号菊涧,余姚(今属浙江)人。幼习科举,应试不第弃去,以教授爲业。因慕禽鸟信天缘习性,名其居处爲信天巢,与诗友唱酬爲乐。晚年居西湖,理宗淳佑元年卒,年七十二。有《菊涧集》二十卷,已佚。《南宋六十家小集》中收有《菊涧小集》一卷,《中兴群公吟稿》中收其诗二卷。清康熙时裔孙高士奇辑爲《信天巢遗稿》。事见《信天巢遗稿》卷首高士奇序。 高翥诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·菊涧小集》爲底本,第二卷以顾氏读画斋刊《中兴群公吟稿》(剔除《菊涧小集》中已收诗)爲底本。酌校影印文渊阁《四库全书·信天巢遗稿》(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

高翥的诗:

高翥的词:

相关诗词:

旧将军 (jiù jiāng jūn)

朝代:唐    作者: 李商隐

云台高议正纷纷,谁定当时荡寇勳。
日暮灞陵原上猎,李将军是故将军。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

灞桥待李将军 (bà qiáo dài lǐ jiāng jūn)

朝代:唐    作者: 长孙无忌

飒飒风叶下,遥遥烟景曛。
霸陵无醉尉,谁滞李将军。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送李将军 (sòng lǐ jiāng jūn)

朝代:唐    作者: 刘长卿

征西诸将一如君,报德谁能不顾勳。
身逐塞鸿来万里,手披荒草看孤坟。
擒生绝漠经胡雪,怀旧长沙哭楚云。
归去萧条灞陵上,几人看葬李将军。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

自湘赴广道间杂咏 桃李 (zì xiāng fù guǎng dào jiān zá yǒng táo lǐ)

朝代:宋    作者: 李曾伯

仙李明炫夜,夭桃艳当春。
便将花作主,聘与玉为人。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

赠李将军 (zèng lǐ jiāng jūn)

朝代:唐    作者: 李频

吾宗偏好武,汉代将家流。
走马辞中禁,屯军向渭州。
天心待破虏,阵面许封侯。
却得河源水,方应洗国讐。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题平亭 (tí píng tíng)

朝代:宋    作者: 李訦

狄公有记记蛮平,蛮不难平将贵精。
勉矣诸君修将业,请将平字作亭名。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

将发 (jiāng fā)

朝代:唐    作者: 李贺

东牀卷席罢,[濩]落将行去。
秋白遥遥空,日满门前路。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

杂咏一百首 李广 (zá yǒng yī bǎi shǒu lǐ guǎng)

朝代:宋    作者: 刘克庄

飞将无时命,庸奴有战勳。
谁怜老卫尉,身属大将军。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送羽林陶将军 (sòng yǔ lín táo jiāng jūn)

朝代:唐    作者: 李白

将军出使拥楼船,江上旌旗拂紫烟。
万里横戈探虎穴,三杯拔剑舞龙泉。
莫道词人无胆气,临行将赠绕朝鞭。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物

高祖 (gāo zǔ)

朝代:宋    作者: 李纲

落魄刘郎仗衆谋,无心将将却成优。
谁言大度能容物,旧怨还封羮颉侯。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。