lǐ jiān xiǎng sì wù gè yǐ yī jué dá zhī é zhǎ
李监饟四物各以一绝答之 鹅鮓 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方岳 (fāng yuè)

翠箬红泥麴米春,篆滩风月入厨珍。
谁令渠识黄庭字,且醉胸中无字人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

cuì ruò hóng ní qū mǐ chūn , zhuàn tān fēng yuè rù chú zhēn 。
shuí lìng qú shí huáng tíng zì , qiě zuì xiōng zhōng wú zì rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

翠箬和红泥麴米在春天里,篆滩的风月融入了美味佳肴。
不知是谁让他认识了黄庭的字,他的胸中却醉心无字之人。

总结:

诗人描述了春天里的美好景色与美食,然后提及一个不识字的人却有着醉心无字的情怀。这似乎在表达对于纷繁世界的超然态度,以及在内心深处追求一种无拘无束的境界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方岳介绍:🔈

方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,历南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范锺爲左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳佑六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝佑三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>

方岳的诗:

方岳的词:

相关诗词:

李监饟四物各以一绝答之 鲟鮓 (lǐ jiān xiǎng sì wù gè yǐ yī jué dá zhī xún zhǎ)

朝代:宋    作者: 方岳

肉未为奇骨最奇,透明玛瑙碎琉璃。
老饕不奈残牙齿,却爱桃花软玉脂。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

李监饟四物各以一绝答之 甘蔗 (lǐ jiān xiǎng sì wù gè yǐ yī jué dá zhī gān zhè)

朝代:宋    作者: 方岳

老境於我渐不佳,一生拗性旧秋厓。
笑人煮箦何时熟,生啗青青竹一排。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

李监饟四物各以一绝答之 土瓜 (lǐ jiān xiǎng sì wù gè yǐ yī jué dá zhī tǔ guā)

朝代:宋    作者: 方岳

蹲鸱不紫茯苓黄,初斸春烟带土香。
久觉相如诗肺渴,入山餐玉不传方。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

宣司理饷蒸鹅 (xuān sī lǐ xiǎng zhēng é)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

昔年相国笼之赠,今日参军饟以蒸。
一咀肥甘酬短句,定应无复谤言兴。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

监郡吴殿丞惠以笔墨建茶各吟一绝谢之 茶 (jiān jùn wú diàn chéng huì yǐ bǐ mò jiàn chá gè yín yī jué xiè zhī chá)

朝代:宋    作者: 林逋

石辗轻飞瑟瑟尘,乳花烹出建溪春。
世间绝品人难识,闲对茶经忆古人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

独步小园四首 其四 (dú bù xiǎo yuán sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 曾几

山衣重叠六铢轻,淡拂槐花染不成。
报答春工选何物,鹅儿黄酒十分倾。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

答鹅湖长老绍元示太玄图 (dá é hú zhǎng lǎo shào yuán shì tài xuán tú)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

鹅湖有鹅吾不问,鹅湖无鹅吾不疑。
道士须换黄庭经,释子自明太玄辞。
噫嘻兮此意迥与山阴别,我亦曾非逸少为。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

黄倅饟鲎一徐尉饟蝤蛑十同时至 (huáng cuì xiǎng hòu yī xú wèi xiǎng yóu móu shí tóng shí zhì)

朝代:宋    作者: 方岳

谁饟螯如径尺盘,更分鲎似惠文冠。
麯生醉嚼玉五殻,剑客生劙珠一箪。
我与尔元同蠢动,冤哉烹亦到蹒跚。
不知南食诗何似,待问昌黎老子看。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平平仄平。