lǎo zhú
老竹 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 艾性夫 (ài xìng fū)

苍黄瘦硬立颓垣,疑是栽时第一根。
早岁孤君惟二子,暮年千亩尽诸孙。
雨鞭老迸苍龙骨,霜节寒封古藓痕。
消得培滋号尊者,把诗题作野人轩。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

cāng huáng shòu yìng lì tuí yuán , yí shì zāi shí dì yī gēn 。
zǎo suì gū jūn wéi èr zǐ , mù nián qiān mǔ jìn zhū sūn 。
yǔ biān lǎo bèng cāng lóng gǔ , shuāng jié hán fēng gǔ xiǎn hén 。
xiāo dé péi zī hào zūn zhě , bǎ shī tí zuò yě rén xuān 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在苍黄的土地上,瘦弱而坚硬地矗立着倒塌的墙垣,令人怀疑这或许是当初栽种时的第一根木柱。早年间,孤独的君主只有两个儿子相伴,而晚年时则拥有千亩田地,却尽归于众多的孙辈。雨滴像鞭子般打在老迹,苍龙的骨骼上,寒霜紧锁着古老苔藓的痕迹。经年累月的培养和滋润,让他得以被尊称为贤者,将诗篇题刻在作为隐士居所的荒野之舍。
全诗写景描写了一幅寓意深远的画面:在光阴的流转中,一切皆已消逝,唯有自然的力量与岁月的痕迹永恒存在。通过古朴的语言,表达了对生命、时光和家族兴衰的思考,彰显了作者对岁月变迁和人生无常的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者艾性夫介绍:🔈

艾性夫(《四库全书》据《江西通志》作艾性,并谓疑传刻脱一夫字),字天谓,抚州(今属江西)人。宋末曾应科举,曾否入仕不详。以能诗与叔可(无可)、宪可(元德)并称“抚州三艾”。宋亡,浪游各地,与遗民耆老多有结交,斥仕元者爲“兽心犹办死报主,人面却甘生事仇”(《义马冢》),挽谢枋得诗称“千古六经俱扫地,独公一柱肯擎天”。据明曹安《谰言长语》谓於成化五年在元江见一诗集,署江浙道提举艾性夫作,知其晚年亦曾仕元。核诸集中《留城寄旷翁》“吾年七十入城府,君更老吾仍出山,早岁相期作深隠,至今头白未能闲”,当指出仕事。有《剩语》及《孤山晚稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《剩语》二卷。 艾性夫诗,以影印文... 查看更多>>

艾性夫的诗:

相关诗词:

赋新花竹 (fù xīn huā zhú)

朝代:宋    作者: 许月卿

花红竹绿两相当,绿竹红花在道傍。
竹引花风心浪动,花含竹露面芬芳。
须知竹恋花蝴蝶,喜见花贪竹凤凰。
彼此莫嫌花共竹,他年花老竹苍苍。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

赠珪老求竹 (zèng guī lǎo qiú zhú)

朝代:宋    作者: 张孝祥

东窗便种千竿竹,准拟清风六月凉。
传语报恩珪长老,相烦去作竹街坊。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

题刘叔骥所画竹 (tí liú shū jì suǒ huà zhú)

朝代:宋    作者: 赵蕃

竹不媿老可,人今无老坡。
聊将一巵酒,相与酹苹波。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

竹边 (zhú biān)

朝代:宋    作者: 释文珦

野性何曾计此身,老来方觉负初心。
故山无地堪栽竹,犹傍人家看竹林。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

睡起 (shuì qǐ)

朝代:宋    作者: 郑刚中

雨过云深竹屋低,老人睡起亦多时。
风飘嫩竹侵檐入,手挽竹梢题小诗。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

梅岭有松无竹 (méi lǐng yǒu sōng wú zhú)

朝代:宋    作者: 曾丰

与梅结友问为谁,松竹中含霜雪姿。
竹岂寒盟已仙去,宿心惟有老松知。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

跋刘敏叔梅兰竹石四清图 (bá liú mǐn shū méi lán zhú shí sì qīng tú)

朝代:宋    作者: 杨万里

老夫老伴竹千竿,湖石江梅更畹兰。
不道外人将短纸,一时卷去也无端。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

戏题斌老所作两竹梢 (xì tí bīn lǎo suǒ zuò liǎng zhú shāo)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

老竹帖妥不作奇,嫩篁翘翘动风枝。
是中有目世不知,吾宗落笔风烟随。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

省中直舍因敲新竹怀周元吉三首 其三 (shěng zhōng zhí shè yīn qiāo xīn zhú huái zhōu yuán jí sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

老竹坚刚幼竹柔,此君年少也风流。
锦衣脱体未全瘦,雪粉围腰犹半愁。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

留题竹隠 (liú tí zhú yǐn)

朝代:宋    作者: 赵蕃

逐日身频役,来归岁两徂。
已悲松老大,更觉径荒芜。
筑室期终隠,干时耻异图。
因声里中老,为护竹边雏。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。