lǎo bìng zhuī gǎn zhuàng suì dú shū zhī lè zuò duǎn gē
老病追感壮岁读书之乐作短歌 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：陆游 (lù yóu) 。

少年志力强，文史富三冬。
但喜寒夜永，那知睡味浓。
庭树风淅淅，城楼鼓冬冬。
自鞭不少贷，冻坐闻晨钟。
探义剧攻玉，摛文笑雕龙。
落纸笔纵横，围坐书叠重。
得意自吟讽，清悲答莎蛩。
饥肠得一饼，美如紫駞峰。
俯仰五十年，于世终不逢。
夜半起饭牛，颓然成老农。
束书不更读，蠧简流尘封。
世无袁伯业，太息吾何从。

仄平仄仄平，平仄仄○平。
仄仄平仄仄，仄平仄仄平。
○仄平仄仄，平平仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄○平平。
平仄仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄仄○，平仄平仄○。
仄仄仄○仄，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄○仄平平。
仄仄仄仄平，平仄平仄平。
仄仄仄仄平，平平平仄平。
仄平仄○仄，仄仄平平○。
仄平平仄仄，仄仄平平○。

shào nián zhì lì qiáng ， wén shǐ fù sān dōng 。
dàn xǐ hán yè yǒng ， nà zhī shuì wèi nóng 。
tíng shù fēng xī xī ， chéng lóu gǔ dōng dōng 。
zì biān bù shǎo dài ， dòng zuò wén chén zhōng 。
tàn yì jù gōng yù ， chī wén xiào diāo lóng 。
luò zhǐ bǐ zòng héng ， wéi zuò shū dié chóng 。
dé yì zì yín fěng ， qīng bēi dá shā qióng 。
jī cháng dé yī bǐng ， měi rú zǐ tuó fēng 。
fǔ yǎng wǔ shí nián ， yú shì zhōng bù féng 。
yè bàn qǐ fàn niú ， tuí rán chéng lǎo nóng 。
shù shū bù gèng dú ， dù jiǎn liú chén fēng 。
shì wú yuán bǎi yè ， tài xī wú hé cóng 。

牛动物龙

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

少年时志向坚定，温习文史三个寒冬。
然而喜爱寒夜漫长，却不知睡意浓厚。
庭院里的树叶风声淅淅沥沥，城楼上的鼓声冬天有节奏。
我自己鞭策自己不借贷，寒冷中冻坐等待晨钟。
探究义理，激扬剧作，像攻玉一样精湛，评笑雕龙的技艺。
落纸飞扬，笔纵横交错，坐在一起互相展示着写作成果。
得意之时，自己吟咏反讽，悲怆之时，回应着萧蛩的鸣叫。
在饥饿时得到一块饼，宛如得到紫骝峰的珍宝。
俯视和仰望着已经五十年的人生，然而在世间却无缘相遇。
半夜起来给牛喂食，颓然成为了老农。
束起书卷不再继续读，黄纸简籍如尘埃般封存。
世上再无袁伯业，我叹息着，我将何去何从。
全诗内容表现了少年时的志向和学业勤奋，喜爱夜晚却不知疲倦，生活中的一些细节，以及对于文学和艺术的追求和创作的心境。同时，也展现了岁月流逝，生活经历的转变，以及对过去时光和已故学者袁伯业的缅怀之情。整首诗语言简练，用意深沉，表达了作者内心深处的感慨和情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>