kū xíng chú fù liù shǒu qí sì
哭邢刍父六首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏泂 (sū jiǒng)

在昔呻吟作,於今族姓无。
致身胡不可,得寿有相须。
鬼魅资强黠,乾坤恶好儒。
黄陈诸老泪,何独为惇夫。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。

zài xī shēn yín zuò , wū jīn zú xìng wú 。
zhì shēn hú bù kě , dé shòu yǒu xiāng xū 。
guǐ mèi zī qiáng xiá , qián kūn è hǎo rú 。
huáng chén zhū lǎo lèi , hé dú wèi dūn fū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在古时候呻吟叹息,如今已无人知姓氏。
奋发志向虽然难以实现,但得享长寿需要互相帮助。
邪恶的鬼魅得到了强大的支持,混乱的世局厌弃了善良的儒士。
黄老陈迹中众多长者的眼泪,为何只为一位忠于夫君的妇人而流。

总结:

诗人借古喻今,呼吁人们互相扶持,不仅追求个人的抱负,也要关注共同的幸福与安宁。描绘了社会的黑暗面,邪恶势力的蔓延和善良人士的境遇。通过黄老陈迹和惇夫的事例,反映了对忠诚、坚贞等价值的强调。整体表达了诗人对社会现状的反思与思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到苏泂写的《哭邢刍父六首》系列:

本文作者苏泂介绍:🔈

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。 苏泂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

苏泂的诗:

相关诗词: