jù qí yī
句 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 尹穑 (yǐn sè)

酬功不惜赏千布,送死惟堪缚一馿。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

chóu gōng bù xī shǎng qiān bù , sòng sǐ wéi kān fù yī lú 。

句 其一

—— 尹穡

酬功不惜賞千布,送死惟堪縛一馿。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

chóu gōng bù xī shǎng qiān bù , sòng sǐ wéi kān fù yī lú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

为了奖励功绩,不吝赏赐千匹布,但为了让人送死,只值得缚上一匹骏马。

总结:

这句话出自古代文学作品,表达了对勇敢有功之士的奖赏和对为了不义之事送死者的鄙视。作者以赏赐千布和缚上一馿的方式,将对功劳者的回报与对送死者的处置进行了鲜明的对比,彰显了古代社会尊重英勇和崇尚正义的价值观。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到尹穑写的《句》系列:

还为您找到 51 首名为《句 其一》的诗:

本文作者尹穑介绍:🔈

尹穑,字少稷,兖州(今属山东)人,侨居玉山。高宗绍兴三十二年(一一六二),与陆游同爲枢密院编修官,同赐进士出身。孝宗隆兴元年(一一六三),除监察御史,寻除右正言。二年,除殿中侍御史。历迁谏议大夫,寻因言者论其议和之失而罢。《宋史》卷三七二有传。 查看更多>>

尹穑的诗:

相关诗词: