jù qí sì
句 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁咏之 (cháo yǒng zhī)

唤得梅蕊要同韵,羞杀梨花不解香。

仄仄平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

huàn dé méi ruǐ yào tóng yùn , xiū shā lí huā bù jiě xiāng 。

句 其四

—— 晁詠之

喚得梅蕊要同韻,羞殺梨花不解香。

仄仄平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

huàn dé méi ruǐ yào tóng yùn , xiū shā lí huā bù jiě xiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
呼唤梅花的花蕊要与它和谐地发声,但是害羞的杀手梨花却无法散发出香气。
总结:这句古文描述了梅花和梨花之间的对比。梅花的花蕊在被唤起时会和其他梅花和谐地发声,而梨花虽然美丽,但似乎不具备梅花那种自然的香气。整体表达了梅花纯真质朴、与众不同的美感,与梨花的柔美相对立。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到晁咏之写的《句》系列:

还为您找到 51 首名为《句 其四》的诗:

本文作者晁咏之介绍:🔈

晁咏之,初名深之,字深道(《豫章黄先生文集》卷二○),後改字之道(《紫微诗话》作知道,《鸡肋编》卷中作以道),又字叔予(《曲洧旧闻》卷三),钜野(今山东巨野)人。说之弟。以荫入官,调扬州司法参军,未上。哲宗元佑间进士。爲河中府教授。元符末应诏上书,罢官(按:《宋会要辑稿》选举一二之五载,徽宗建中靖国元年新信阳司理参军晁咏之宏辞入等。《鸡肋编》卷中亦有靖国中宏词入等之语。与《宋史》等记事多有支吾,不详其由)。久之,爲京兆府司录事,秩满,提点崇福宫。卒,年五十二。有文集五十卷,已佚。事见《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四四四《晁补之传》。今录诗七首。 查看更多>>

晁咏之的诗:

相关诗词: