jù qí qī
句 其七 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱浚 (zhū jùn)

皇帝当年第九春,宫符仍诏刻麒麟。
军咨祭酒金台客,国子先生铁壁人。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

huáng dì dāng nián dì jiǔ chūn , gōng fú réng zhào kè qí lín 。
jūn zī jì jiǔ jīn tái kè , guó zǐ xiān shēng tiě bì rén 。

句 其七

—— 朱浚

皇帝當年第九春,宮符仍詔刻麒麟。
軍咨祭酒金臺客,國子先生鐵壁人。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

huáng dì dāng nián dì jiǔ chūn , gōng fú réng zhào kè qí lín 。
jūn zī jì jiǔ jīn tái kè , guó zǐ xiān shēng tiě bì rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

皇帝当年迎来了第九个春天,宫殿中的徽号仍然刻有麒麟图案的诏令。
在军事咨询的祭酒和掌管金台的官员中,有着深厚经验的谋士,他是国家重要的智囊。而在国子监中培养出的学者中,有一位如铁壁般坚定的人,不畏风险,扎实如铁壁般可靠。

总结:

这首诗歌描述了皇帝迎来第九个春天的场景,宫殿中的麒麟图案象征着权力和尊贵。诗中提到了两类重要的人物,一类是军事方面的谋士,另一类是国学教育中培养出的学者。无论是谋士还是学者,都展现出坚定和可靠的品质,为国家的稳定和繁荣作出贡献。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到朱浚写的《句》系列:

还为您找到 51 首名为《句 其七》的诗:

本文作者朱浚介绍:🔈

朱浚,临川(今属江西)人。元世祖至元二十九年(一二九二)前後曾携诗访刘埙。有《梅边集》,已佚。事见《隠居通议》卷一二。今录诗七首。 查看更多>>

朱浚的诗:

相关诗词: