jù qí qī
句 其七 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑文宝 (zhèng wén bǎo)

满帆西日催行客,一夜东风落楚梅。

仄○平仄平○仄,仄仄平平仄仄平。

mǎn fān xī rì cuī xíng kè , yī yè dōng fēng luò chǔ méi 。

句 其七

—— 鄭文寶

滿帆西日催行客,一夜東風落楚梅。

仄○平仄平○仄,仄仄平平仄仄平。

mǎn fān xī rì cuī xíng kè , yī yè dōng fēng luò chǔ méi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
满帆西日催着行人前进,一夜东风吹散楚国的梅花。

这句诗描述了一个行人在船上的情景。船上的帆被西方的太阳照得鼓满,催促着行人继续前行。而一夜之间,来自东方的东风吹落了楚国的梅花,昭示着春天的到来。



总结:

诗人通过描绘船上行人的景象,以及东风吹落楚国梅花的情景,展现了春天的迅速到来和行进的旅途中的动态景象。整首诗以简洁的语言抓住了时光的变迁和自然的力量,表达了对美好未来的期盼和向前的动力。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到郑文宝写的《句》系列:

还为您找到 50 首名为《句 其七》的诗:

本文作者郑文宝介绍:🔈

郑文宝(九五三~一○一三),字仲贤,一字伯玉(《永乐大典》卷七八九四引《临汀志·进士题名》),宁化(今属福建)人。仕南唐至校书郎。入宋,太宗太平兴国八年(九八三)进士,补修武县主簿,改通判颖州,知州事。淳化二年(九九一),授陕西转运副使,加工部员外郎,对西北地区经济颇多策划,後因减盐价亏损国课,贬蓝山令。真宗咸平中召掌京南榷货。大中祥符初改兵部员外郎。六年卒。年六十一,有文集二十卷(《东都事略》卷一一五),已佚。《宋史》卷二七七有传。今录诗十六首。 查看更多>>

郑文宝的诗:

相关诗词: