jiǔ rì tí tú xī
九日题涂溪 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 白居易 (bái jū yì)

蕃草席铺枫叶岸,竹枝歌送菊花杯。
明年尚作南宾守,或可重阳更一来。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fān cǎo xí pù fēng yè àn , zhú zhī gē sòng jú huā bēi 。
míng nián shàng zuò nán bīn shǒu , huò kě chóng yáng gèng yī lái 。

九日題塗溪

—— 白居易

蕃草席鋪楓葉岸,竹枝歌送菊花杯。
明年尚作南賓守,或可重陽更一來。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fān cǎo xí pù fēng yè àn , zhú zhī gē sòng jú huā bēi 。
míng nián shàng zuò nán bīn shǒu , huò kě chóng yáng gèng yī lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
草席铺设在枫叶覆盖的河岸上,竹枝奏响歌声,以送别手持菊花酒杯的人。
明年我将仍然身居南方,守卫边境,也许还能在重阳节再次相聚。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者白居易介绍:🔈

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召爲翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵爲主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起爲同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,諡曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,後集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。 白居易字乐... 查看更多>>

白居易的诗:

相关诗词:

九鲤湖 (jiǔ lǐ hú)

朝代:宋    作者: 黄艾

九鲤山头爽气芬,潺湲九漈隔溪闻。
青嶂高障海东日,碧溪流穿湖曲云。
坐听

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

九日寄宜兴谢长官 (jiǔ rì jì yí xīng xiè zhǎng guān)

朝代:宋    作者: 释居简

射蛟溪上黄花酒,灏气浮溪静弗澜。
素羽已忘秋後热,紫萸不怕夜来寒。
轸裁雕玉鸣焦尾,屏掩涂金炷博山。
步武自高吟自适,何须鼓吹上层峦。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题授阳镇路 (tí shòu yáng zhèn lù)

朝代:唐    作者: 崔涂

越鸟巢边溪路断,秦人耕处洞门开。
小桃花发春风起,千里江山一梦回。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杂题九首 九 (zá tí jiǔ shǒu jiǔ)

朝代:唐    作者: 司空图

溪涨渔家近,烟收鸟道高。
松花飘可惜,睡里洒离骚。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵张守涂中逢节二首 其二 (cì yùn zhāng shǒu tú zhōng féng jié èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈造

赏心仍令节,十事九相违。
老境家犹远,愁城日合围。
客涂君尚叹,世路我知非。
羡杀乡居子,耕梁木叶衣。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

存目 其一七 (cún mù qí yī qī)

朝代:宋    作者: 刘筠

诗题:九日寄湛文之首句:今日喜九日。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题椰子树 (tí yē zǐ shù)

朝代:唐    作者: 沈佺期

日南椰子树,香褭出风尘。
丛生调木首,圆实槟榔身。
玉房九霄露,碧叶四时春。
不及涂林果,移根随汉臣。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赴调 (fù tiáo)

朝代:宋    作者: 薛季宣

三年踪迹走泥涂,走徧泥涂一事无。
今日又行当日路,旁人为我一邪歈。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

溪上 (xī shàng)

朝代:宋    作者: 游九言

烟开晓日照溪头,溪上人家岸下舟。
啼鸟不知春已老,数声自喜碧岩幽。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。