jǐng nán jiāng fù wǔ chāng dào chū yǎn xī xì chéng zèng xíng
景南将赴武昌道出剡溪戏成赠行 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵汝腾 (zhào rǔ téng)

丈夫未遇时,流俗多白眼。
张耳能致千里客,相如竟辍万金産。
方子一世英,要路争力挽。
行行取侯封,何必守蠹简。

仄平仄仄平,平仄平仄仄。
○仄平仄平仄仄,○○仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
○○仄平○,平仄仄仄仄。

zhàng fū wèi yù shí , liú sú duō bái yǎn 。
zhāng ěr néng zhì qiān lǐ kè , xiāng rú jìng chuò wàn jīn chǎn 。
fāng zǐ yī shì yīng , yào lù zhēng lì wǎn 。
xíng xíng qǔ hóu fēng , hé bì shǒu dù jiǎn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

丈夫未遇时,常受流俗之白眼。
张耳能够招来千里客,相如却最终放弃了万金的财富。
方子一生的雄才大略,需要经历厮杀之路以挽救危局。
屡次征战而成为侯王,何必局限于守护虫蛀的简册。

总结:

诗中抒发了对英雄人物的赞颂和生命抉择的思考。描述了在未获成功前,常会遭受世俗的冷眼和误解;张耳能够吸引远方客人,而相如却舍弃财富追求更高的志向;方子展现出一世的才华,需要在纷争中拼搏以改变现实;人生道路上,通过努力成就功名和地位,胜过停滞不前。表达了追求卓越、奋发向前的精神。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵汝腾介绍:🔈

赵汝腾(?~一二六一),字茂实,号庸斋,晚年又号紫霞翁,太宗七世孙,居福州(今属福建)。理宗宝庆二年(一二二六)进士,历礼、兵部架阁,籍田令。召试馆职,授秘书省正字,累迁玉牒所检讨官。出知温州,迁提点江东刑狱,知婺州。召爲起居舍人,累迁权工部尚书兼权中书舍人,以事罢。未几,起爲礼部尚书兼给事中,出知绍兴府、泉州。官至翰林学士承旨。景定二年卒。着作未见载籍着录,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庸斋集》六卷。《宋史》卷四二四有传。 赵汝腾诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

赵汝腾的诗:

赵汝腾的词:

相关诗词:

赠致政李大夫 其四 (zèng zhì zhèng lǐ dài fū qí sì)

朝代:宋    作者: 黄裳

世情相失道情浓,语默行藏信意中。
清退楼前溪一曲,剡川明月剡川风。

仄平仄仄平,平仄平仄仄。
○仄平仄平仄仄,○○仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
○○仄平○,平仄仄仄仄。

抒情 友谊

卢溪主人 (lú xī zhǔ rén)

朝代:唐    作者: 王昌龄

武陵溪口驻扁舟,溪水随君向北流。
行到荆门上三峡,莫将孤月对猿愁。

仄平仄仄平,平仄平仄仄。
○仄平仄平仄仄,○○仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
○○仄平○,平仄仄仄仄。

剡溪杂咏 剡溪 (yǎn xī zá yǒng yǎn xī)

朝代:宋    作者: 王十朋

千古剡溪水,无穷名利舟。
闲乘雪中兴,惟有一王猷。

仄平仄仄平,平仄平仄仄。
○仄平仄平仄仄,○○仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
○○仄平○,平仄仄仄仄。

次韵何子应大卿喜雪武昌作 (cì yùn hé zǐ yìng dà qīng xǐ xuě wǔ chāng zuò)

朝代:宋    作者: 王之道

云气浮江不见邉,拥炉吟雪思飘然。
风将急霰先鸣瓦,水剪寒花忽际天。
才澁敢陪梁苑客,兴来从泛剡溪船。
将军乘夜平淮蔡,翻笑元和十二年。

仄平仄仄平,平仄平仄仄。
○仄平仄平仄仄,○○仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
○○仄平○,平仄仄仄仄。

赴和州於武昌县再遇毛仙翁十八兄因成一绝 (fù hé zhōu wū wǔ chāng xiàn zài yù máo xiān wēng shí bā xiōng yīn chéng yī jué)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

武昌山下蜀江东,重向仙舟见葛洪。
又得案前亲礼拜,大罗天诀玉函封。

仄平仄仄平,平仄平仄仄。
○仄平仄平仄仄,○○仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
○○仄平○,平仄仄仄仄。

剡溪杂咏 戴溪亭 (yǎn xī zá yǒng dài xī tíng)

朝代:宋    作者: 王十朋

剡水照人碧,剡山随眼青。
我来非雪兴,惭上戴溪亭。

仄平仄仄平,平仄平仄仄。
○仄平仄平仄仄,○○仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
○○仄平○,平仄仄仄仄。

感旧赠超师 (gǎn jiù zèng chāo shī)

朝代:宋    作者: 陆游

一声清跸出行宫,百尺黄旗绣戏龙。
我赴文场君受戒,道边曾共望高宗。

仄平仄仄平,平仄平仄仄。
○仄平仄平仄仄,○○仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
○○仄平○,平仄仄仄仄。

动物

咏史诗 武昌 (yǒng shǐ shī wǔ chāng)

朝代:唐    作者: 胡曾

王濬戈鋋发上流,武昌鸿业土崩秋。
思量铁锁真儿戏,谁为吴王画此筹。

仄平仄仄平,平仄平仄仄。
○仄平仄平仄仄,○○仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
○○仄平○,平仄仄仄仄。

剡溪 (yǎn xī)

朝代:宋    作者: 蔡戡

六月冲炎出问囚,归途因泛剡溪舟。
短篷块坐如深甑,却羡清寒王子猷。

仄平仄仄平,平仄平仄仄。
○仄平仄平仄仄,○○仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
○○仄平○,平仄仄仄仄。

送阎二十六赴剡县 (sòng yán èr shí liù fù yǎn xiàn)

朝代:唐    作者: 李冶

流水阊门外,孤舟日复西。
离情遍芳草,无处不萋萋。
妾梦经吴苑,君行到剡溪。
归来重相访,莫学阮郎迷。

仄平仄仄平,平仄平仄仄。
○仄平仄平仄仄,○○仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
○○仄平○,平仄仄仄仄。