jīn zhú fēng
金竹峰 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释文珦 (shì wén xiàng)

双桧高亭亭,遥见百里外。
恍疑香烟幢,亦若羽葆盖。
秀色何其多,贞心固常在。
化龙想非难,坐待风雨会。

平仄平平平,平仄仄仄仄。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平○平,平平仄平仄。
仄平仄平○,仄仄平仄仄。

shuāng guì gāo tíng tíng , yáo jiàn bǎi lǐ wài 。
huǎng yí xiāng yān zhuàng , yì ruò yǔ bǎo gài 。
xiù sè hé qí duō , zhēn xīn gù cháng zài 。
huà lóng xiǎng fēi nàn , zuò dài fēng yǔ huì 。

动物

金竹峰

—— 釋文珦

雙檜高亭亭,遥見百里外。
恍疑香烟幢,亦若羽葆蓋。
秀色何其多,貞心固常在。
化龍想非難,坐待風雨會。

平仄平平平,平仄仄仄仄。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平○平,平平仄平仄。
仄平仄平○,仄仄平仄仄。

shuāng guì gāo tíng tíng , yáo jiàn bǎi lǐ wài 。
huǎng yí xiāng yān zhuàng , yì ruò yǔ bǎo gài 。
xiù sè hé qí duō , zhēn xīn gù cháng zài 。
huà lóng xiǎng fēi nàn , zuò dài fēng yǔ huì 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

双峰如高台般耸立,远远望去可达百里之外。仿佛是飘渺的香烟升起,也像是华丽的羽毯覆盖。这里美景极多,但内心的坚守始终不变。蜕化成龙似乎并不困难,只需坐等风雨的相会。

总结:

诗人描绘了双峰高耸的景象,远远望去仿佛是飘渺的香烟或羽毯覆盖,虽然景色美丽,但诗人的内心始终坚守贞节。他相信自己能够像龙一样蜕变,只需静候风雨的降临。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释文珦介绍:🔈

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗:

相关诗词:

翠竹峰 (cuì zhú fēng)

朝代:宋    作者: 陈世卿

翠竹峰前是我家,归来重整旧生涯。
烟霞尚有留人意,争奈门前驷马车。

平仄平平平,平仄仄仄仄。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平○平,平平仄平仄。
仄平仄平○,仄仄平仄仄。

金峰寺 (jīn fēng sì)

朝代:宋    作者: 陈自新

金峰寺外望蓝桥,只尺溪山路许遥。
世事昏人心似醉,倚栏无计遣愁消。

平仄平平平,平仄仄仄仄。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平○平,平平仄平仄。
仄平仄平○,仄仄平仄仄。

成都运司园亭十首 雪峰楼 (chéng dōu yùn sī yuán tíng shí shǒu xuě fēng lóu)

朝代:宋    作者: 杨怡

翛翛楼下竹,㶁㶁竹间水。
楼高虽不见,清响长在耳。
晨光露西崦,积玉照窗纸。
崑阆亦何人,当从跨金鲤。

平仄平平平,平仄仄仄仄。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平○平,平平仄平仄。
仄平仄平○,仄仄平仄仄。

中峰 (zhōng fēng)

朝代:宋    作者: 范成大

凌高蹋危峰,斗下頫幽谷。
仙英馥椒兰,嘉荫矗旄纛。
空翠元不雨,泄云自膏沐。
暑綌森有棱,瘁肌凄欲粟。
白崖如负依,金界奠苍麓。
衆峰拱二八,娟妙绕重屋。
真人与尊者,幽居接松竹。
呼之傥肯应,留我试餐玉。

平仄平平平,平仄仄仄仄。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平○平,平平仄平仄。
仄平仄平○,仄仄平仄仄。

过全州 (guò quán zhōu)

朝代:宋    作者: 陶金

南北东西几万峰,郡城如在画图中。
何人裁断湘妃竹,半蘸秋江作钓筒。

平仄平平平,平仄仄仄仄。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平○平,平平仄平仄。
仄平仄平○,仄仄平仄仄。

西峰寺 (xī fēng sì)

朝代:宋    作者: 刘弇

客尘不到胜黄梅,竹遶松围金地开。
尽拨云根出葱蒨,翠蕤青葆一时来。

平仄平平平,平仄仄仄仄。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平○平,平平仄平仄。
仄平仄平○,仄仄平仄仄。

致爽斋 (zhì shuǎng zhāi)

朝代:宋    作者: 杨王休

翛然一宅一编书,举世何人得似渠。
三十六峰峰下路,清溪绿竹绕楼居。

平仄平平平,平仄仄仄仄。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平○平,平平仄平仄。
仄平仄平○,仄仄平仄仄。

题圭峰下长孙家林亭 (tí guī fēng xià zhǎng sūn jiā lín tíng)

朝代:唐    作者: 韩琮

赵国林亭二百年,绿苔如毯葛如烟。
闲期竹色摇霜看,醉惜松声枕月眠。
出树圭峰寒压坐,入篱沙濑碧流天。
明知富贵非身物,莫为金章堕地仙。

平仄平平平,平仄仄仄仄。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平○平,平平仄平仄。
仄平仄平○,仄仄平仄仄。

赏竹吟 (shǎng zhú yín)

朝代:宋    作者: 金朋说

放鹤空庭竹似宾,轻风晴日绿筛金。
幽人宁使食无肉,不可轩墀少此君。

平仄平平平,平仄仄仄仄。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平○平,平平仄平仄。
仄平仄平○,仄仄平仄仄。

後数年登旷远亭用前韵再赋 (hòu shù nián dēng kuàng yuǎn tíng yòng qián yùn zài fù)

朝代:宋    作者: 仲并

坐客一时人物换,此山海内旧知名。
华筵为我歌金缕,深院有人来石城。
酒浪满浮春浪碧,眉峰浅画晚峰平。
日斜柁转各回首,松竹绕溪知此情。

平仄平平平,平仄仄仄仄。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平○平,平平仄平仄。
仄平仄平○,仄仄平仄仄。