首页 > 发现 > 全宋诗 > 禁林讌会之什

jìn lín yàn huì zhī shén
 禁林讌会之什 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王旦 (wáng dàn) 。

喜缀真仙讌禁林，玉堂新事好供吟。
天章刻石兴风雅，宸翰书牌耀古今。
势逸夺回龙凤迹，调高流入管弦音。
光凝玉斝琼浆润，冷布花砖药树阴。
地贵每朝金殿近，景清如到玉壶深。
得陪嘉会荣观大，虔效赓歌乐圣心。

仄仄平平仄○平，仄平平仄仄仄○。
平平仄仄○平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，○平平仄仄平平。
平○仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平○仄仄平○。
仄平平仄平○仄，平仄平平仄仄平。

xǐ zhuì zhēn xiān yàn jìn lín ， yù táng xīn shì hǎo gòng yín 。
tiān zhāng kè shí xīng fēng yǎ ， chén hàn shū pái yào gǔ jīn 。
shì yì duó huí lóng fèng jì ， tiáo gāo liú rù guǎn xián yīn 。
guāng níng yù jiǎ qióng jiāng rùn ， lěng bù huā zhuān yào shù yīn 。
dì guì měi cháo jīn diàn jìn ， jǐng qīng rú dào yù hú shēn 。
dé péi jiā huì róng guān dà ， qián xiào gēng gē lè shèng xīn 。

动物 龙

禁林讌會之什

—— 王旦

喜綴真仙讌禁林，玉堂新事好供吟。
天章刻石興風雅，宸翰書牌耀古今。
勢逸奪迴龍鳳跡，調高流入管弦音。
光凝玉斝瓊漿潤，冷布花磚藥樹陰。
地貴每朝金殿近，景清如到玉壺深。
得陪嘉會榮觀大，虔效賡歌樂聖心。

仄仄平平仄○平，仄平平仄仄仄○。
平平仄仄○平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，○平平仄仄平平。
平○仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平○仄仄平○。
仄平平仄平○仄，平仄平平仄仄平。

xǐ zhuì zhēn xiān yàn jìn lín ， yù táng xīn shì hǎo gòng yín 。
tiān zhāng kè shí xīng fēng yǎ ， chén hàn shū pái yào gǔ jīn 。
shì yì duó huí lóng fèng jì ， tiáo gāo liú rù guǎn xián yīn 。
guāng níng yù jiǎ qióng jiāng rùn ， lěng bù huā zhuān yào shù yīn 。
dì guì měi cháo jīn diàn jìn ， jǐng qīng rú dào yù hú shēn 。
dé péi jiā huì róng guān dà ， qián xiào gēng gē lè shèng xīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
喜添上真仙的颂歌，禁林中荣耀增添。
玉堂上新的事物，值得吟咏称赞。
上天记录在刻石上的文献，兴起风雅气象。
皇室的笔墨书写，闪耀着古今的光辉。
风姿超逸，夺回了龙凤的痕迹，音调高昂，融入了管弦乐的音韵。
灿烂光芒凝结在玉斝上，琼浆润泽如美酒。
冰冷的花砖遮荫着仙药之树。
地位崇贵，每朝都能靠近金殿，风景清丽，宛如置身于玉壶深处。
有幸参与盛会，庆贺观赏的场面宏大，虔诚效仿歌乐圣心。




总结：

这首诗歌讴歌了喜添上真仙在禁林中的荣耀，玉堂上新的事物值得吟咏称赞。天章刻石记录兴起的风雅气象，宸翰书牌闪耀着古今的光辉。势逸夺回龙凤的痕迹，音调高昂，融入了管弦乐的音韵。光芒凝结在玉斝上，琼浆润泽如美酒，冷花砖遮荫仙药之树。地位崇贵，每朝都能靠近金殿，风景清丽，宛如置身于玉壶深处。有幸参与盛会，庆贺观赏的场面宏大，虔诚效仿歌乐圣心。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 11 首名为《禁林讌会之什》的诗：

本文作者王旦介绍：🔈

王旦（九五七～一○一七），字子明，大名莘县（今属山东）人。太宗太平兴国五年（九八○）进士。知平江县。荐爲着作佐郎，预编《文苑英华》。淳化二年（九九一），拜右正言、知制诰。累迁知理检院。真宗即位，除中书舍人，爲翰林学士。咸平三年（一○○○），拜给事中、同知枢密院事。四年，以工部侍郎参知政事。景德三年（一○○六），除工部尚书、同中书门下平章事、集贤殿大学士。天禧元年卒，年六十一。赠魏国公，谥文正。有文集二十卷，已佚。《宋史》卷二八二有传。今录诗四首。 查看更多>>

王旦的诗：

相关诗词：