jìn lín yàn huì zhī shén
禁林讌会之什 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 毕士安 (bì shì ān)

好文英主古难齐,宠重词臣意弗低。
睿藻清新刊翠琰,神踪飞动在璇题。
芸签许效蓬莱阁,花槛容模罨画溪。
乐圣朋侪开绮席,爱君诚抱挂金闺。
买臣晚遇知多幸,犬子端忧思转稽。
天地恩私无以报,只将兢慎对芝泥。

仄平平仄仄○平,仄○平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平○。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平○仄平。
平仄平平平仄仄,仄○平仄仄平○。

hǎo wén yīng zhǔ gǔ nán qí , chǒng chóng cí chén yì fú dī 。
ruì zǎo qīng xīn kān cuì yǎn , shén zōng fēi dòng zài xuán tí 。
yún qiān xǔ xiào péng lái gé , huā kǎn róng mó yǎn huà xī 。
lè shèng péng chái kāi qǐ xí , ài jūn chéng bào guà jīn guī 。
mǎi chén wǎn yù zhī duō xìng , quǎn zǐ duān yōu sī zhuǎn jī 。
tiān dì ēn sī wú yǐ bào , zhī jiāng jīng shèn duì zhī ní 。

禁林讌會之什

—— 畢士安

好文英主古難齊,寵重詞臣意弗低。
睿藻清新刊翠琰,神蹤飛動在璇題。
芸籤許效蓬萊閣,花檻容模罨畫溪。
樂聖朋儕開綺席,愛君誠抱挂金閨。
買臣晚遇知多幸,犬子端憂思轉稽。
天地恩私無以報,只將兢慎對芝泥。

仄平平仄仄○平,仄○平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平○。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平○仄平。
平仄平平平仄仄,仄○平仄仄平○。

hǎo wén yīng zhǔ gǔ nán qí , chǒng chóng cí chén yì fú dī 。
ruì zǎo qīng xīn kān cuì yǎn , shén zōng fēi dòng zài xuán tí 。
yún qiān xǔ xiào péng lái gé , huā kǎn róng mó yǎn huà xī 。
lè shèng péng chái kāi qǐ xí , ài jūn chéng bào guà jīn guī 。
mǎi chén wǎn yù zhī duō xìng , quǎn zǐ duān yōu sī zhuǎn jī 。
tiān dì ēn sī wú yǐ bào , zhī jiāng jīng shèn duì zhī ní 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
好文英主古难齐,宠重词臣意弗低。
睿藻清新刊翠琰,神踪飞动在璇题。
芸签许效蓬莱阁,花槛容模罨画溪。
乐圣朋侪开绮席,爱君诚抱挂金闺。
买臣晚遇知多幸,犬子端忧思转稽。
天地恩私无以报,只将兢慎对芝泥。

全文

总结:

这篇文章颂扬了一位卓越的文学家或学者,他在古文的造诣高深,宠爱并重视才华横溢的文臣,不轻视他们的意见。他的文笔清新秀丽,作品如美玉般珍贵。他的神思飞动,灵感如星辰在天空中闪耀。在蓬莱阁,他以植物芸签作为许愿之物,寄托对仙境的向往;花槛上的容模反映了他的心境,美丽如画。他以诗文邀请贤士共聚,品尝绮丽的宴席,对贤士充满深深的爱护与珍视。他对心爱的人真挚情深,抱着黄金闺房的希冀。晚年,他遇到了有识之士,深感幸运,但也忧虑自己的子孙后代,思虑转深。他深感受天地恩德无以回报,只能怀着谨慎和敬畏的心态面对职责与社会。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 11 首名为《禁林讌会之什》的诗:

本文作者毕士安介绍:🔈

毕士安(九三八~一○○五),一名士元(《嘉定赤城志》卷九),字仁叟,一字舜举(《武夷新集》卷一一《毕公墓志铭》、《隆平集》卷四本传),代州云中(今山西大同)人。太祖乾德四年(九六六)进士。太宗太平兴国中,爲监察御史,出知乾州。淳化二年(九九一),召入翰林爲学士。真宗即位,权知开封府事。咸平中,复爲翰林学士,以目疾出知潞州,又入爲翰林侍读学士。景德初,进吏部侍郎,参知政事,拜平章事。二年卒,年六十八,谥文简。《宋史》卷二八一有传。今录诗四首。 查看更多>>

毕士安的诗:

相关诗词: