jiǎn yú wèi
简俞尉 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

世人往往嗜甘言,正味多嫌橄榄严。
寄我要须并海物,花猪顿顿饭难厌。

仄平仄仄仄平平,○仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○仄。

shì rén wǎng wǎng shì gān yán , zhèng wèi duō xián gǎn lǎn yán 。
jì wǒ yào xū bìng hǎi wù , huā zhū dùn dùn fàn nán yàn 。

簡俞尉

—— 趙蕃

世人往往嗜甘言,正味多嫌橄欖嚴。
寄我要須并海物,花豬頓頓飯難厭。

仄平仄仄仄平平,○仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○仄。

shì rén wǎng wǎng shì gān yán , zhèng wèi duō xián gǎn lǎn yán 。
jì wǒ yào xū bìng hǎi wù , huā zhū dùn dùn fàn nán yàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

世人常常喜欢甜言蜜语,真正的滋味多数嫌弃橄榄的苦涩。
写信给我时,要把海产和猪肉一并送来,那花猪肉的美味顿顿饭难以厌倦。

总结:

诗人表达了世人偏好甜言蜜语,对真实滋味不愿尝试的情感。寄信的时候,作者期望寄来海产和美味猪肉,特别是花猪肉,以丰富饮食,令人难以厌倦。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词:

重送曾诚之兼简俞澹陈庾 其二 (chóng sòng céng chéng zhī jiān jiǎn yú dàn chén yǔ qí èr)

朝代:宋    作者: 贺铸

陈颠俞散旧朋游,樽酒相逢定少留。
衰病故情犹有在,春风一夜梦扬州。

仄平仄仄仄平平,○仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○仄。

问田尉公俞丐菊栽 (wèn tián wèi gōng yú gài jú zāi)

朝代:宋    作者: 李新

曾泛黄花竹叶轻,更循篱下数繁英。
主人已後荒三径,狂客从前号四明。

仄平仄仄仄平平,○仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○仄。

得友人俞玉汝书云客游建业月尝能致钱十万时方客溧阳感假尉事作诗寄玉汝 (dé yǒu rén yú yù rǔ shū yún kè yóu jiàn yè yuè cháng néng zhì qián shí wàn shí fāng kè lì yáng gǎn jiǎ wèi shì zuò shī jì yù rǔ)

朝代:宋    作者: 赵蕃

士有孟东野,荐乃韩退之。
五十才一尉,俸钱仍半支。
嗟予亦蹇者,白发方糟醨。
因声谢吾友,十万亦多为。

仄平仄仄仄平平,○仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○仄。

送新茶与俞尉 (sòng xīn chá yǔ yú wèi)

朝代:宋    作者: 赵蕃

山居每啜社前香,及是清明茶政尝。
叹我白头无母遗,一杯持与供高堂。

仄平仄仄仄平平,○仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○仄。

梅圣俞尝为建德尉仆过是邑询之果然且言今有梅公堂在焉 (méi shèng yú cháng wèi jiàn dé wèi pú guò shì yì xún zhī guǒ rán qiě yán jīn yǒu méi gōng táng zài yān)

朝代:宋    作者: 周紫芝

百年遗像锁寒厅,气压长江贾尉轻。
谁道都官能作谶,固应梅福自知名。
人犹能说当时事,诗亦悬知早岁成。
泉下玉山呼不起,可怜华屋漫峥嵘。

仄平仄仄仄平平,○仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○仄。

过吴江访尉曹李仲纯不值代简寄之 (guò wú jiāng fǎng wèi cáo lǐ zhòng chún bù zhí dài jiǎn jì zhī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

晓寻仙尉向吴江,闻道乘舟警吠厖。
渔具画图赊面觌,松陵酬倡阻心降。
因人尚拟它时寄,共看无因绝境双。
二季一翁新作别,望君须遣候船窗。

仄平仄仄仄平平,○仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○仄。

次曾左司韵赠俞德瑞 (cì céng zuǒ sī yùn zèng yú dé ruì)

朝代:宋    作者: 陈造

班荆同冒软红尘,一种东风两样春。
隽饮放君顔似赭,幽居怜我鬓如银。
简编自诳供良夜,要襋渠今有好人。
把酒若歌归缓缓,不妨折简唤东邻。

仄平仄仄仄平平,○仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○仄。

杂言答圣俞见寄兼简东京诸友 (zá yán dá shèng yú jiàn jì jiān jiǎn dōng jīng zhū yǒu)

朝代:宋    作者: 欧阳修

昔君居洛阳,乐事无时有。
窦府富文章,谢墅从亲友。
丰年政颇简,命驾时为偶。
不问竹林主,仍携步兵酒。
芬芳弄嘉月,翠绿相森茂。

仄平仄仄仄平平,○仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○仄。

简俞子恭 (jiǎn yú zǐ gōng)

朝代:宋    作者: 邹浩

东郭名园步可过,病余犹以路为多。
何当略彴通新径,日日从君击壤歌。

仄平仄仄仄平平,○仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○仄。

吴俞儿舞歌 矛俞 (wú yú ér wǔ gē máo yú)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

手盘风,头背分。
电光战扇,欲刺敲心留半綫。
缠肩绕脰,

仄平仄仄仄平平,○仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○仄。