jiàn rì ān
见日庵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵汝驭 (zhào rǔ yù)

莫把桃花误世间,日方明处隠尤难。
道人办得心坚固,好向飞云顶上安。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mò bǎ táo huā wù shì jiān , rì fāng míng chù yǐn yóu nán 。
dào rén bàn dé xīn jiān gù , hǎo xiàng fēi yún dǐng shàng ān 。

見日庵

—— 趙汝馭

莫把桃花誤世間,日方明處隠尤難。
道人辦得心堅固,好向飛雲頂上安。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mò bǎ táo huā wù shì jiān , rì fāng míng chù yǐn yóu nán 。
dào rén bàn dé xīn jiān gù , hǎo xiàng fēi yún dǐng shàng ān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

莫将桃花错入尘世,阳光初升时隐匿最为艰难。
修道之人培养坚定内心,宜欲安身于飘逸云端之上。

总结:

诗人告诫人们不要将美丽的桃花错付尘世繁华,应该在清晨阳光照耀之际,将自己的真心蕴藏难寻。同时,赞美修行者能够坚定内心,追求高远,如同栖身在高飞的云端一般。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵汝驭介绍:🔈

赵汝驭,乐清(今属浙江)人。太宗八世孙(《宋史·宗室世系表》一八)。宁宗嘉定元年(一二○八)进士。理宗淳佑三年(一二四三)知惠州(清乾隆《温州府志》卷二○)。十年,迁广东转运使(清雍正《广东通志》卷二六)。今录诗六首。 查看更多>>

赵汝驭的诗:

  • 法安寺

    四山围一寺,胜地出花封。秀竹辞春箨,...

  • 元苏二公祠

    春祠当上巳,新像合苍城。慨想交邻意,...

  • 云峰庵

    一庵移向白云深,丁卯年来住至今。鸟哢...

  • 见日庵

    莫把桃花误世间,日方明处隠尤难。道人...

  • 石楼

    历井扪参跬步行,直排阊阖叫云扃。着身...

  • 可赋庵

    旧题可赋足幽深,手植疏梅有石心。当日...

  • 唐僧逢汉宝,山洞得天名。

  • 赵汝驭诗全集>>

相关诗词:

次韵曾侯赠庵僧 (cì yùn céng hóu zèng ān sēng)

朝代:宋    作者: 释德洪

野僧自是闲,不复知闲味。
譬如庵中人,不见庵外事。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

自赞 (zì zàn)

朝代:宋    作者: 孟珙

老拙爱游戏,忙里放痴憨。
正当恁麽持,无处见无庵。
混沌庵之基,大朴庵之梁。
大始庵之柱,大极庵之枋。
西仪庵之户,三才庵之房。
四象庵之壁,八卦庵之窗。
白云庵之顶,清风庵之墙。
谁人运斤斧,大匠曰羲黄。
明月为伴侣,万古共如常。
欲知我富贵,秋水接天长。
水云不到处,一片玉壶光。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

龙池庵 (lóng chí ān)

朝代:宋    作者: 陈岩

惠崇往矣邈遗踪,时有风来撼古松。
想见草庵无恙日,月明池上独支筇。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

月庵 其一 (yuè ān qí yī)

朝代:宋    作者: 许月卿

羽人萧散月庵深,问月青天无古今。
但放虚庵如月样,更教月住在庵心。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

颂石头和尚草庵歌 其二六 (sòng shí tou hé shàng cǎo ān gē qí èr liù)

朝代:宋    作者: 释印肃

住此庵,不曾焚爇有为香。
终日示君君不见,更无余事可思量。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

曾存之以伫云名庵以待缁流因作此戏之 (céng cún zhī yǐ zhù yún míng ān yǐ dài zī liú yīn zuò cǐ xì zhī)

朝代:宋    作者: 邹浩

不见从来庵内人,结茅濒水更殷懃。
云飞日日满天地,借问如何能伫云。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

访友不遇题 (fǎng yǒu bù yù tí)

朝代:宋    作者: 张继先

庵里人行庵外路,庵外人来庵里坐。
遮头茅草欠坚牢,年年风雨年年破。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和白云庵七首 白云庵 (hé bái yún ān qī shǒu bái yún ān)

朝代:宋    作者: 黄庶

白云无种满地生,有时出山为雨露。
老僧惆怅望云归,尽日庵前自来去。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题林仲雨皦日庵 (tí lín zhòng yǔ jiǎo rì ān)

朝代:宋    作者: 陈藻

诗仙庵未作,与我话庵名。
素发来为客,朱甍始落成。
变风情性语,皦日死生盟。
君老身犹健,雌埋一剑横。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

蔡知县小庵 (cài zhī xiàn xiǎo ān)

朝代:宋    作者: 释宗杲

此庵非小亦非大,堪笑石头空捏怪。
不知法界即此庵,强谓此庵含法界。
而今欲识住庵人,万象之中独露身。
妙喜为写此庵牓,要与太虚为近邻。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。