首页 > 发现 > 全宋诗 > 石楼

shí lóu
 石楼 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵汝驭 (zhào rǔ yù) 。

历井扪参跬步行，直排阊阖叫云扃。
着身高处不知险，回首看时方始惊。
世界三千藏粒粟，江湖万里付浮萍。
何须更跨扬州鹤，稳御仙軿朝帝京。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

lì jǐng mén cān kuǐ bù xíng ， zhí pái chāng hé jiào yún jiōng 。
zhe shēn gāo chù bù zhī xiǎn ， huí shǒu kàn shí fāng shǐ jīng 。
shì jiè sān qiān cáng lì sù ， jiāng hú wàn lǐ fù fú píng 。
hé xū gèng kuà yáng zhōu hè ， wěn yù xiān píng cháo dì jīng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

历经井扪参跬步行，直到阊阖之处高声呼唤开门。
站在高处不知有多危险，回首望时才开始惊慌。
世间虽有三千万亿粒粟，但在江湖漂泊千万里。
何须再跨越扬州的鹤鸟，稳坐仙藤驾临帝京。

总结：

诗人经历了千难万险，不顾一切地奋力前行，最终到达阊阖之处，却在高处不知有多危险。回首时才感到惊慌。他认识到世界上有许多物质财富，但在江湖漂泊中却如同浮萍一般漂泊不定。因此，诗人认为不必再去追逐名利，而是应该专心稳固自己的道路，前往帝京追求更高层次的境界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《石楼》的诗：

本文作者赵汝驭介绍：🔈

赵汝驭，乐清（今属浙江）人。太宗八世孙（《宋史·宗室世系表》一八）。宁宗嘉定元年（一二○八）进士。理宗淳佑三年（一二四三）知惠州（清乾隆《温州府志》卷二○）。十年，迁广东转运使（清雍正《广东通志》卷二六）。今录诗六首。 查看更多>>

赵汝驭的诗：

  • 法安寺

    四山围一寺，胜地出花封。秀竹辞春箨，...

  • 元苏二公祠

    春祠当上巳，新像合苍城。慨想交邻意，...

  • 云峰庵

    一庵移向白云深，丁卯年来住至今。鸟哢...

  • 见日庵

    莫把桃花误世间，日方明处隠尤难。道人...

  • 石楼

    历井扪参跬步行，直排阊阖叫云扃。着身...

  • 可赋庵

    旧题可赋足幽深，手植疏梅有石心。当日...

  • 句

    唐僧逢汉宝，山洞得天名。

  • 赵汝驭诗全集>>

相关诗词：