jiàn lóng sì běi chí tíng
建隆寺北池亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋庠 (sòng xiáng)

宝刹开初地,沧浪绕故城。
芰莲俱野色,鳬鸨各秋声。
岸阔烟无着,窗虚日易明。
归骖谁讶久,正为濯尘缨。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

bǎo chà kāi chū dì , cāng làng rào gù chéng 。
jì lián jù yě sè , fú bǎo gè qiū shēng 。
àn kuò yān wú zhe , chuāng xū rì yì míng 。
guī cān shuí yà jiǔ , zhèng wèi zhuó chén yīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
宝刹初建立在广阔的土地上,沧浪江水绕着古老的城池。芰莲和莲花都在野外各自展示其美丽的颜色,野鸭和鸨鸟各自发出清脆的秋声。岸边的烟雾散漫无处停留,窗户虚掩使阳光容易照射室内。回程的马车为何会惊讶地停留了这么久?原来是因为主人正在濯洗尘埃和衣冠。

全诗描绘了宝刹初建、沧浪江畔古城、芰莲和莲花的美丽景色,以及野鸭和鸨鸟各自的秋声。描述了室内外的景象,以及归者濯尘缨的情景,反映出宁静祥和的场景。整体氛围清新朗雅,给人以愉悦的感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋庠介绍:🔈

宋庠(九九六~一○六六),字公序,原名郊,入仕後改名庠。开封雍丘(今河南杞县)人,後徙安州之安陆(今属湖北)。仁宗天圣二年(一○二四)进士,初仕襄州通判,召直史馆,历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使,官至同中书门下平章事,深爲仁宗亲信。庆历三年(一○四三)因其子与匪人交结,出知河南府,徙知许州、河阳。不久召回任枢密使,与副使程戡不协,再出知郑州、相州。英宗即位,改知亳州,以司空致仕。治平三年卒,年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名,有集四十四卷,已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文,编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》,《宋... 查看更多>>

宋庠的诗:

相关诗词:

春晚坐建隆寺北池亭上 (chūn wǎn zuò jiàn lóng sì běi chí tíng shàng)

朝代:宋    作者: 宋庠

城外东风卷落花,更临春水惜年华。
单车刺史无铙吹,叫杀荒池两部蛙。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

绍隆院池上五首 其一 (shào lóng yuàn chí shàng wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 韩维

细雨疏烟冒广池,危亭晨坐冷侵衣。
秋风不作羁人便,波面萧萧柳叶飞。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

三台 二 (sān tái èr)

朝代:唐    作者: 王建

池北池南草绿,殿前殿後花红。
天子千秋万岁,未央明月清风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

广福寺 (guǎng fú sì)

朝代:宋    作者: 王建

小松新桧未成行,劝督栽培想上方。
檐外老榕知几岁,亭亭孤立傲风霜。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其五 (jiàn lóng qián dé cháo huì yuè zhāng èr shí bā shǒu yòu liù biàn 。 qí wǔ)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

圣皇临大宝,八表凑才贤。
经纬文天赋,刚柔德日宣。
建邦隆柱石,造物运陶甄。
共致升平业,绵长保亿年。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

皋亭山 (gāo tíng shān)

朝代:宋    作者: 项安世

西湖南北宝峯环,塔寺园亭碎点斑。
不似北关门外看,更无一物涴青山。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

建茶 (jiàn chá)

朝代:宋    作者: 晏殊

北苑中春岫幌开,里民清晓驾肩来。
丰隆已助新芽出,更作讙声动地催。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

建隆郊祀八首 皇帝升降用《隆安》。 (jiàn lóng jiāo sì bā shǒu huáng dì shēng jiàng yòng 《 lóng ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

步武舒迟,陞坛肃祗。
其容允若,于礼攸宜。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

江南 (jiāng nán)

朝代:宋    作者: 释善珍

江南春水荻芽青,江北春风鱼上冰。
花发正催寒食节,鴈归应过永昌陵。
骑奴玉辔闲调马,公子锦韝行臂鹰。
曾宿杨州建隆寺,五更吹角鼓腾腾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

长溪建善寺四首 龙湫亭 (cháng xī jiàn shàn sì sì shǒu lóng qiū tíng)

朝代:宋    作者: 刘安上

亭下一杯水,澄泓如有容。
不因求得雨,那信有神龙。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

动物