jiān lì xǔ zhī xiàn jiàn shì shī juàn
监利许知县见示诗卷 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 项安世 (xiàng ān shì)

哦君五十四篇诗,燃尽青藜杖一枝。
长韵屈平经里思,短章介甫集中辞。
只因云梦曾游耳,便把江山尽得之。
割我锦机君已甚,不须更遣世人知。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

ò jūn wǔ shí sì piān shī , rán jìn qīng lí zhàng yī zhī 。
cháng yùn qū píng jīng lǐ sī , duǎn zhāng jiè fǔ jí zhōng cí 。
zhī yīn yún mèng céng yóu ěr , biàn bǎ jiāng shān jìn dé zhī 。
gē wǒ jǐn jī jūn yǐ shèn , bù xū gèng qiǎn shì rén zhī 。

監利許知縣見示詩卷

—— 項安世

哦君五十四篇詩,燃盡青藜杖一枝。
長韻屈平經裏思,短章介甫集中辭。
只因雲夢曾遊耳,便把江山盡得之。
割我錦機君已甚,不須更遣世人知。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

ò jūn wǔ shí sì piān shī , rán jìn qīng lí zhàng yī zhī 。
cháng yùn qū píng jīng lǐ sī , duǎn zhāng jiè fǔ jí zhōng cí 。
zhī yīn yún mèng céng yóu ěr , biàn bǎ jiāng shān jìn dé zhī 。
gē wǒ jǐn jī jūn yǐ shèn , bù xū gèng qiǎn shì rén zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

原文翻译如下所示:
哦君五十四篇诗,点燃了一枝青藜杖。
长篇的韵律呈现屈平的思考,短章的章节融汇了介甫的言辞。
只因云梦曾游历过耳,便将江山都体验了一遍。
割下我的锦机,君已经足够优美,无需再让世人知晓。

总结:

本诗描绘了诗人对哦君创作的五十四篇诗的赞美,将其比喻为点燃了一枝青藜杖,具有独特的音韵韵律,长篇表现了屈平的思考,短篇融汇了介甫的辞章。诗人借云梦之游的意象,表达了对君主的景物体验。最后,诗人割下自己的锦机,表示哦君的作品已经如此精美,不需要再被世人赞美。整首诗以优美的语言,蕴含深刻的赞美之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者项安世介绍:🔈

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>

项安世的诗:

相关诗词:

黎明府见示令叔显谟开国墓志求诗为赋三首 其一 (lí míng fǔ jiàn shì lìng shū xiǎn mó kāi guó mù zhì qiú shī wèi fù sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 戴复古

巴蜀何多事,贤能见一时。
才为花县宰,早受菊坡知。
关外科民急,兴元易帅迟。
预曾陈利病,人不信蓍龟。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

涂中读周希稷所示诗卷以诗代简 (tú zhōng dú zhōu xī jì suǒ shì shī juàn yǐ shī dài jiǎn)

朝代:宋    作者: 喻良能

周郎诗句故惊人,尔许清新思不羣。
不是并刀工翦水,定知琼尺巧裁云。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

送友人罢举归东海 (sòng yǒu rén bà jǔ guī dōng hǎi)

朝代:唐    作者: 雍陶

沧沧天堑外,何岛是新罗?
舶主辞蕃远,碁僧入汉多。
海风吹白鹘,沙日晒红螺。
此去知提笔,须求利剑磨。
(见韦庄《又玄集》卷下。
熊飞云《全唐诗》卷五三一收此为许浑诗。
今检《文苑英华》卷二八○收此为许诗,而许浑自书之乌丝栏诗真蹟及席刻本《丁卯诗集》、《四部丛刊》影宋钞《下卯集》中皆无此诗。
应为谁作,尚难断定。
)。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

答盐官齐安国师见招 二 (dá yán guān qí ān guó shī jiàn zhāo èr)

朝代:唐    作者: 法常

一池荷叶衣无尽,数树松花食有余。
刚被世人知住处,又移茆舍(《沅湘耆旧集》作「屋」)入深居。
(见《五灯会元》卷四、《古今禅藻集》卷七。
张靖龙云见董庆酉《四明诗干》卷下引《鄞县志》、明李邺嗣《甬上高僧诗》卷首)(按:《沅湘耆旧集》卷十收作隐山和尚诗,似误。
《全唐诗》卷八六○收许宣平《见李白诗又吟》,与此诗相似,唯异文较多。
检最早记载许宣平诗事沈汾《续仙传》,幷不载此诗。
杜文澜《古谣谚》卷五二引《云谷卧余》谓初见于焦竑《焦氏类林》,似候许诗为明人附会。
今互收。
)。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

石牀石监 (shí chuáng shí jiān)

朝代:唐    作者: 李合

麓牀高接天,伏虎上栖烟。
松低轻盖偃,藤细若钩悬。
石明如挂镜,照物别媸妍。
鹤鸾时弄影,何处觅神仙。
(见嘉庆十一年曾珏纂《宁远县志》卷九)(按:《沅湘耆旧集》卷三以此诗为二首,前四句题作《麓牀》,後四句题作《石监》。
今详诗意,似作一首为是。
又此诗与《全唐诗》卷七七骆宾王《出石门》甚相似,疑即据骆诗僞托。
)。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题敬威卿参政赠许正卿针诗卷末敬公之章许卿之艺诸君发挥尽矣终以二绝貂续尾蛇添足乎 其一 (tí jìng wēi qīng cān zhèng zèng xǔ zhèng qīng zhēn shī juàn mò jìng gōng zhī zhāng xǔ qīng zhī yì zhū jūn fā huī jìn yǐ zhōng yǐ èr jué diāo xù wěi shé tiān zú hū qí yī)

朝代:宋    作者: 陆文圭

江左知名许叔微,公来示之衡气机。
天下呻吟尚未息,公持肘後将安归。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

王主簿以湘潭检旱诗卷为示用其广惠寺蠲放韵谢之 其一 (wáng zhǔ bó yǐ xiāng tán jiǎn hàn shī juàn wèi shì yòng qí guǎng huì sì juān fàng yùn xiè zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

旱年蠲赋本深仁,州县宁闻以实论。
细读赋诗知用意,是为忧国爱元元。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

王主簿以湘潭检旱诗卷为示用其广惠寺蠲放韵谢之 其二 (wáng zhǔ bó yǐ xiāng tán jiǎn hàn shī juàn wèi shì yòng qí guǎng huì sì juān fàng yùn xiè zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

陇亩循行不惮难,是知汉诏本从宽。
讲求利病非无补,老矣犹能策治安。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

新政县 (xīn zhèng xiàn)

朝代:唐    作者: 元稹

新政县前逢月夜,嘉陵江底看星辰。
已闻城上三更鼓,不见心中一个人。
须鬓暗添巴路雪,衣裳无复帝乡尘。
曾沾几许名兼利,劳动生涯涉苦辛。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

李子长县丞示诗卷 (lǐ zǐ cháng xiàn chéng shì shī juàn)

朝代:宋    作者: 曾几

乃祖天边太白星,裔孙名字见家声。
官曹卑似崔斯立,句律清如庾义城。
赠我不知相报答,投人政恐未分明。
丞哉于子元无负,松竹成阴水乱鸣。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。