首页 > 发现 > 全宋诗 > 简李伯仁节甫

jiǎn lǐ bǎi rén jié fǔ
 简李伯仁节甫 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

溧水忽再到，清明无隔晨。
一翁方上府，二季曲留宾。
诗律叹仍旧，鬓霜惊渐新。
君家真李杜，我乃愧黄陈。

仄仄仄仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

lì shuǐ hū zài dào ， qīng míng wú gé chén 。
yī wēng fāng shàng fǔ ， èr jì qū liú bīn 。
shī lǜ tàn réng jiù ， bìn shuāng jīng jiàn xīn 。
jūn jiā zhēn lǐ dù ， wǒ nǎi kuì huáng chén 。

簡李伯仁節甫

—— 趙蕃

溧水忽再到，清明無隔晨。
一翁方上府，二季曲留賓。
詩律歎仍舊，鬢霜驚漸新。
君家真李杜，我乃愧黄陳。

仄仄仄仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

lì shuǐ hū zài dào ， qīng míng wú gé chén 。
yī wēng fāng shàng fǔ ， èr jì qū liú bīn 。
shī lǜ tàn réng jiù ， bìn shuāng jīng jiàn xīn 。
jūn jiā zhēn lǐ dù ， wǒ nǎi kuì huáng chén 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在溧水再次到来时，清明的晨光依旧没有一丝隔阂。一个老者刚到府上，二位季子留客在曲院。这首诗叹息着诗律仍然古老，而鬓发上的霜却不断使人惊叹岁月的流逝。君家真正有李白、杜甫这样的才子，而我只能自愧不如黄庭坚、陈师道等人。

总结：

诗人在溧水再次来临的清晨，描述了一位老者来到府上，两位季子在曲院留宾的场景。他叹息着诗律仍旧保持古老，自己的鬓发上霜意越来越浓，感慨时光的匆匆。诗人自愧不如君家那些杰出的文人，如李白、杜甫等。整首诗流露出对时间的感慨和自省。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：

用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其五 (yòng cài bǎi shì yùn zuò shī jì zhī jiān jiǎn lǚ jū rén xiōng dì shí shǒu qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 饶节。

百年固多变，深谷或高岸。
要知悟破迷，大似理易乱。

仄仄仄仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其六 (yòng cài bǎi shì yùn zuò shī jì zhī jiān jiǎn lǚ jū rén xiōng dì shí shǒu qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 饶节。

见弹已求炙，亡羊犹补牢。
功成无早暮，事竟等卑高。

仄仄仄仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

羊

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其三 (yòng cài bǎi shì yùn zuò shī jì zhī jiān jiǎn lǚ jū rén xiōng dì shí shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 饶节。

至理本旷夷，小道皆左僻。
信能弹指了，可死不待夕。

仄仄仄仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

抒情 哲理

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其八 (yòng cài bǎi shì yùn zuò shī jì zhī jiān jiǎn lǚ jū rén xiōng dì shí shǒu qí bā)

。 朝代：宋 。    作者： 饶节。

沉水博山炉，积灰如雪霜。
何如坐三昧，自薰成定香。

仄仄仄仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其二 (yòng cài bǎi shì yùn zuò shī jì zhī jiān jiǎn lǚ jū rén xiōng dì shí shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 饶节。

人生落世故，至宝堕深井。
傥无自拔计，金玉谩弃屏。

仄仄仄仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其七 (yòng cài bǎi shì yùn zuò shī jì zhī jiān jiǎn lǚ jū rén xiōng dì shí shǒu qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 饶节。

君岂蔡子叔，我非支道林。
何当速相就，为子细徵心。

仄仄仄仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其九 (yòng cài bǎi shì yùn zuò shī jì zhī jiān jiǎn lǚ jū rén xiōng dì shí shǒu qí jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 饶节。

三世如旦暮，四大转风火。
傥能了无生，如观掌中果。

仄仄仄仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其一 (yòng cài bǎi shì yùn zuò shī jì zhī jiān jiǎn lǚ jū rén xiōng dì shí shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 饶节。

蔡侯材栋梁，向来饱霜露。
十年林下思，常恐庾尘污。

仄仄仄仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其四 (yòng cài bǎi shì yùn zuò shī jì zhī jiān jiǎn lǚ jū rén xiōng dì shí shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 饶节。

松毛巧妇禽，螺殻寄居虫。
二物自广大，那知十方空。

仄仄仄仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其一○ (yòng cài bǎi shì yùn zuò shī jì zhī jiān jiǎn lǚ jū rén xiōng dì shí shǒu qí yī ○)

。 朝代：宋 。    作者： 饶节。

学道十万衆，得者一二稀。
寄声故曹耦，舍此将安归。

仄仄仄仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照