jiān hú tíng
监湖亭 🔈
古寺萧萧愁思浓，槛荷高下望秋风。
一尘不到真幽处，万象都含清景中。
但见溪光来远近，略无云气碍虚空。
谁知刺史标名意，一片灵台事事通。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
古寺中寂静荒凉，愁思缭绕而浓烈，站在槛荷之上俯瞰着秋风的吹拂。一丝尘埃也无法进入这真正幽静的地方，万物景象都融入了这清澈的风景之中。只看到溪水的光芒在远近间闪烁，天空中几乎没有任何云气遮挡着虚空。谁能理解刺史心中的标名意图，灵台之上的一切事物无不通达。
总结：这是描写古寺的景象，寺中幽静而愁思浓烈。站在槛荷之上，远眺秋风吹拂的景象。寺内真正幽处清净无尘，万物景象都融入其中。溪水的光芒在远近闪烁，天空几乎无云。刺史心中的标名意图，灵台之上一切事物通达。
相关诗词：
望湖亭 (wàng hú tíng)
杖屦登临望监湖，湖中一半已湮芜。
谁能更继东都守，长使山阴水旱无。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
过监湖 其一 (guò jiān hú qí yī)
谁把青铜铸监湖，湖光冷浸越王都。
东风二月西游客，买得扁舟入画图。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
监湖月夜行舟 (jiān hú yuè yè xíng zhōu)
湖光如监月如珪，月下湖中两桨飞。
鹤氅四垂冰骨爽，夜深疑自广寒归。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
监湖 (jiān hú)
监湖千顷山四连，昔为大泽今平田。
庸夫况可与虑始，万年之利一朝毁。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
监湖 (jiān hú)
忆昔未曾游监水，画图髣髴见非真。
年来饱泛同苕霅，宁媿江湖旧散人。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
过监湖 (guò jiān hú)
朔风吹水监湖寒，千里扁舟赴幕官。
路入蓬莱天尺五，眼中见日与长安。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
次韵和蔚师监师春怀 (cì yùn hé wèi shī jiān shī chūn huái)
愁是云阴喜是晴，春游何处不关情。
黄鸡亭馆琴三弄，青果杯盘酒数行。
满砌雨添新笋密，隔墙风送落花轻。
监湖湖上樵山老，破帽枯藜过一生。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
过监湖 其二 (guò jiān hú qí èr)
春水如天浪未生，扁舟真在监中行。
渔人不问君王觅，占得湖光亦自荣。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
用与可韵为湖亭杂兴十首 其三 (yòng yǔ kě yùn wèi hú tíng zá xīng shí shǒu qí sān)
湖上澄波似监，林间曲径如村。
双鸟飞来碧照，独蝉呤彻黄昏。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
监湖别岛二绝 其一 (jiān hú bié dǎo èr jué qí yī)
坡老当年乞监湖，君王未肯付珪符。
清名凛凛照人目，欲倩丹青成画图。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。