首页 > 全宋诗 > 驾幸太学

jià xìng tài xué
 驾幸太学 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 顾临 (gù lín) 。

五纪寥寥旧典章，一朝清跸下胶庠。
旗常日月随天转，文武衣冠列宿行。
拜老徒烦嗟汉室，谈经戒逸慕周王。
已叨法从陪临幸，赓咏虞廷喜载扬。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

wǔ jì liáo liáo jiù diǎn zhāng ， yī cháo qīng bì xià jiāo xiáng 。
qí cháng rì yuè suí tiān zhuǎn ， wén wǔ yī guān liè sù xíng 。
bài lǎo tú fán jiē hàn shì ， tán jīng jiè yì mù zhōu wáng 。
yǐ dāo fǎ cóng péi lín xìng ， gēng yǒng yú tíng xǐ zǎi yáng 。

駕幸太學

—— 顧臨

五紀寥寥舊典章，一朝清蹕下膠庠。
旗常日月隨天轉，文武衣冠列宿行。
拜老徒煩嗟漢室，談經戒逸慕周王。
已叨法從陪臨幸，賡詠虞廷喜載颺。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

wǔ jì liáo liáo jiù diǎn zhāng ， yī cháo qīng bì xià jiāo xiáng 。
qí cháng rì yuè suí tiān zhuǎn ， wén wǔ yī guān liè sù xíng 。
bài lǎo tú fán jiē hàn shì ， tán jīng jiè yì mù zhōu wáng 。
yǐ dāo fǎ cóng péi lín xìng ， gēng yǒng yú tíng xǐ zǎi yáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
五纪（五十年）过去了，古代的法典记载寥寥无几，如今一旦朝廷清除积弊，来到胶庠（学校名）。皇帝的旗帜常常随着日月的转动，文武百官的衣冠整齐地列队而行。向老师拜师学习的学生忧心忡忡地叹息着汉室（汉朝的皇室）的衰落，谈论着经书，警戒自己要效仿周王（指周文王）的美德。

已经蒙受皇家法律的垂青，陪同皇帝出巡观访，赞颂虞廷（指古代帝王的庭院）的喜庆和显赫。

全诗概括了古代社会政治现象和人们的思想情感。在法典稀少、学识匮乏的年代，一位新皇登基后，清除积弊，下令学校兴起，百官井然有序地效忠君王。而普通老百姓则对汉室衰微感到忧虑，思念古代美德的君主。诗中也表现了一位德高望重的老师和热爱学问的学生。全诗气势恢宏，旨在歌颂朝廷的新气象和学术的繁荣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《驾幸太学》的诗：

本文作者顾临介绍：🔈

顾临（一○二八～一○九九），字子敦，会稽（今浙江绍兴）人。仁宗皇佑中举说书科，爲国子监直讲，迁馆阁校勘，同知礼院。神宗熙宁初，诏编《武经要略》。出权湖南转运判官，提举常平，罢归。改同判武学，开封府推官，请知颍州。入爲吏部郎中、秘书少监，以直龙图阁爲河东转运使。哲宗元佑二年（一○八七），擢给事中。出爲河北都转运使，复以给事中召还。历刑、兵、吏三部侍郎兼侍读，爲翰林学士。绍圣初，以龙图阁学士知定州，徙河南府。後夺职知歙州，又以附会党人，斥饶州居住。元符二年卒（《续资治通监长编》卷五○九），年七十二。《宋史》卷三四四有传。今录诗四首。 查看更多>>

顾临的诗：

相关诗词：