首页 > 全宋诗 > 驾幸太学

jià xìng tài xué
 驾幸太学 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李之纯 (lǐ zhī chún) 。

羽卫金舆焕彩章，天街端去入虞庠。
严师致奠初加拜，延讲终篇不计行。
万乘屈尊先郡国，诸生赐坐亚侯王。
辅臣归美荣歌咏，首发清风政事堂。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yǔ wèi jīn yú huàn cǎi zhāng ， tiān jiē duān qù rù yú xiáng 。
yán shī zhì diàn chū jiā bài ， yán jiǎng zhōng piān bù jì xíng 。
wàn shèng qū zūn xiān jùn guó ， zhū shēng cì zuò yà hóu wáng 。
fǔ chén guī měi róng gē yǒng ， shǒu fā qīng fēng zhèng shì táng 。

駕幸太學

—— 李之純

羽衛金輿煥彩章，天街端去入虞庠。
嚴師致奠初加拜，延講終篇不計行。
萬乘屈尊先郡國，諸生賜坐亞侯王。
輔臣歸美榮歌詠，首發清風政事堂。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yǔ wèi jīn yú huàn cǎi zhāng ， tiān jiē duān qù rù yú xiáng 。
yán shī zhì diàn chū jiā bài ， yán jiǎng zhōng piān bù jì xíng 。
wàn shèng qū zūn xiān jùn guó ， zhū shēng cì zuò yà hóu wáng 。
fǔ chén guī měi róng gē yǒng ， shǒu fā qīng fēng zhèng shì táng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
羽卫护卫着金舆闪耀着彩色的仪仗，走在通往虞庠的天街上。
在庄严的师长面前，他郑重地献上了最初的祭奠，开始了他的拜师之礼，不顾行程的远近。
乘着万乘之尊，他首先在郡国中担任重要职务，受到了诸多学生的敬仰，甚至被封为亚侯王。
他作为辅臣，回归朝廷，享受着美誉和荣耀，众人歌颂着他的才华和忠诚，首次踏上了清风政事堂。
总结：这是一篇描写某位学者从初出茅庐到辅佐朝廷的经历。他在求学时就显示出非凡的才华，获得了师长的赏识和教诲。随着时间的推移，他逐渐得到皇家的赏识，成为了重要的官员，最终回归政事堂，成为辅臣，备受赞美和尊敬。这篇文章强调了学者的辛勤努力和得到皇家认可的荣耀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《驾幸太学》的诗：

本文作者李之纯介绍：🔈

李之纯，字端伯，沧州无棣（今山东无棣西北）人。神宗熙宁三年（一○七○）进士（民国《无棣县志》卷一○）。八年，爲江西转运使（《续资治通鉴长编》卷二六九）。元丰二年（一○七九）始三任成都府路转运使（同上书卷三○○、三三○、三五○）。八年，知沧州（同上书卷三六三）。哲宗元佑二年（一○八七）知瀛州，俄改知成都府（同上书卷四○六）。还爲御史中丞，以疾改工部尚书。绍圣中出知单州。卒，年七十五。《宋史》卷三四四有传。今录诗是首。 查看更多>>

李之纯的诗：

相关诗词：