首页 > 发现 > 全宋诗 > 嘉泰改元季夏中澣经从武仙尉仙袁君摄县事载酒相劳苦敬赋小诗呈似 其二

jiā tài gǎi yuán jì xià zhōng huàn jīng cóng wǔ xiān wèi xiān yuán jūn shè xiàn shì zǎi jiǔ xiāng láo kǔ jìng fù xiǎo shī chéng sì qí èr
 嘉泰改元季夏中澣经从武仙尉仙袁君摄县事载酒相劳苦敬赋小诗呈似 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曾丰 (zēng fēng) 。

言别富沙士，回头五六年。
试询今健否，见谓尚依然。
效意倾新酿，忘怀诵近篇。
尚其频记忆，曾此一留连。

平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

yán bié fù shā shì ， huí tóu wǔ liù nián 。
shì xún jīn jiàn fǒu ， jiàn wèi shàng yī rán 。
xiào yì qīng xīn niàng ， wàng huái sòng jìn piān 。
shàng qí pín jì yì ， céng cǐ yī liú lián 。

嘉泰改元季夏中澣經從武仙尉仙袁君攝縣事載酒相勞苦敬賦小詩呈似 其二

—— 曾丰

言別富沙士，回頭五六年。
試詢今健否，見謂尚依然。
效意傾新釀，忘懷誦近篇。
尚其頻記憶，曾此一留連。

平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

yán bié fù shā shì ， huí tóu wǔ liù nián 。
shì xún jīn jiàn fǒu ， jiàn wèi shàng yī rán 。
xiào yì qīng xīn niàng ， wàng huái sòng jìn piān 。
shàng qí pín jì yì ， céng cǐ yī liú lián 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

说别富沙士，转眼过去五六年。
试问你现在身体是否健康，得知你还是一如既往。
我倾心地泼酒庆祝，不忘怀念读诵近来的作品。
时常回想起往昔，曾在此地有过美好的留连。
总结：
这首古文诗描述了离别多年后再次相聚的情景。诗人在见到朋友后，询问了他现在的健康状况，得知他依然健康安好，心中感慨不已。为了庆祝重逢，诗人倾心泼酒，并不忘回忆与友人共度的美好时光，留连情怀。整首诗表达了诗人对友情的深厚感情和珍视之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到曾丰写的《嘉泰改元季夏中澣经从武仙尉仙袁君摄县事载酒相劳苦敬赋小诗呈似》系列：

本文作者曾丰介绍：🔈

曾丰（一一四二～？）（生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定），字幼度，号撙斋，乐安（今属江西）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士。淳熙九年（一一八二）知会昌县。十六年，知义宁县。宁宗庆元改元（一一九五）时，知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕，通判广州，知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷，宋时曾版行，已佚，元元统间五世孙德安欲重刻，未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》，辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷，似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。　曾丰诗，以清抄本四十卷（藏南京图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简... 查看更多>>

曾丰的诗：

相关诗词：