首页 > 发现 > 全宋诗 > 嘉平旦雪 其二

jiā píng dàn xuě qí èr
 嘉平旦雪 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈起 (chén qǐ) 。

天一孕真精，裁成六出霙。
大声闻竹折，空色助梅清。
节壮毡甘囓，兵奇鹜自惊。
男儿须事业，谩说剡舟明。

平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

tiān yī yùn zhēn jīng ， cái chéng liù chū yīng 。
dà shēng wén zhú zhé ， kōng sè zhù méi qīng 。
jié zhuàng zhān gān niè ， bīng qí wù zì jīng 。
nán ér xū shì yè ， màn shuō yǎn zhōu míng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

天一孕真精，分为六个霙。
大声听见竹子折断的声音，虚空中的色彩助长了梅花的清雅。
节壮的毡帘被甘甜地咬啮，勇士们因奇异的鹜鸟而惊惶。
作为男儿应该追求事业，不要随意谈论剡舟的明月。

总结：

诗人通过描述天地间的奇妙氛围，以及勇士的精神和男儿的责任，表达了对壮志难酬和人生意义的思考。同时，诗中也透露出一种崇高的情感和意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈起写的《嘉平旦雪》系列：

本文作者陈起介绍：🔈

陈起，字辅圣，沅江（今属湖南）人。仁宗景佑元年（一○三四）进士。历知宁乡、秭归、湘乡、萍乡等县（清嘉庆《沅江县志》卷二五）。嘉佑间爲永州通判（清道光《永州府志》卷一八）。 查看更多>>

陈起的诗：

相关诗词：