jiǎ mèi jiàn hǎi shān yì shèn zuò xiǎo shī jì zhī
假寐见海山异甚作小诗记之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

海如黛色深,浪作雪点溅。
数峰黄金山,巉绝出水面。
此非想与因,了了目中见。
何时真往游,浮世付掣电。

仄○仄仄○,○仄仄仄仄。
仄平平平平,○仄仄仄仄。
仄平仄仄平,○○仄○仄。
平平平仄平,平仄仄仄仄。

hǎi rú dài sè shēn , làng zuò xuě diǎn jiàn 。
shù fēng huáng jīn shān , chán jué chū shuǐ miàn 。
cǐ fēi xiǎng yǔ yīn , le le mù zhōng jiàn 。
hé shí zhēn wǎng yóu , fú shì fù chè diàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

海水像深色的黛青一般,波浪像飞溅的雪点。有几座黄金般的高山,巍峨挺立于水面之上。这并非是凭空想象或是因果关系,而是真真切切地亲眼所见。何时才能真正踏上旅途,摆脱尘世的束缚,飞驰如闪电般自由自在呢。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

斗山子王深父作石屏记为老夫书其文甚佳采记中语作五诗致谢 其二 (dòu shān zǐ wáng shēn fù zuò shí píng jì wèi lǎo fū shū qí wén shèn jiā cǎi jì zhōng yǔ zuò wǔ shī zhì xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 戴复古

细读石屏记,诚然愧我心。
兰荪借芳馥,金石假声音。
俗子方腾谤,朋俦合献箴。
分为无用物,白发委山林。

仄○仄仄○,○仄仄仄仄。
仄平平平平,○仄仄仄仄。
仄平仄仄平,○○仄○仄。
平平平仄平,平仄仄仄仄。

黄昏小雨中暂憩苍头在傍云初未尝得瞑予乃甚适若熟寐者作五字记之 (huáng hūn xiǎo yǔ zhōng zàn qì cāng tóu zài bàng yún chū wèi cháng dé míng yǔ nǎi shèn shì ruò shú mèi zhě zuò wǔ zì jì zhī)

朝代:宋    作者: 陆游

人看初无寐,形劳幸少休。
梦魂虽栩栩,鼻息未齁齁。
轻若风中絮,浮如水上沤。
死生君了否,试向此中求。

仄○仄仄○,○仄仄仄仄。
仄平平平平,○仄仄仄仄。
仄平仄仄平,○○仄○仄。
平平平仄平,平仄仄仄仄。

送贺秘监归会稽诗 (sòng hè mì jiān guī huì jī shī)

朝代:唐    作者: 李适之

圣代全高尚,玄风阐道微。
筵开百僚(《广卓异记》作「壶」)饯,诏许二疏归。
仙记题金籙,朝章换(《广卓异记》作「披」)羽衣。
悄然承睿藻,行路满光辉。
(同前。
以乐史《广卓异记》卷三所录相校。
《广卓异记》原署「左丞相李适之。
」)。

仄○仄仄○,○仄仄仄仄。
仄平平平平,○仄仄仄仄。
仄平仄仄平,○○仄○仄。
平平平仄平,平仄仄仄仄。

斗山子王深父作石屏记为老夫书其文甚佳采记中语作五诗致谢 其三 (dòu shān zǐ wáng shēn fù zuò shí píng jì wèi lǎo fū shū qí wén shèn jiā cǎi jì zhōng yǔ zuò wǔ shī zhì xiè qí sān)

朝代:宋    作者: 戴复古

细读石屏记,寻幽到水涯。
老人相问答,属意在岩花。
江海浮天阔,山林去国赊。
草茅最深处,认作野人家。

仄○仄仄○,○仄仄仄仄。
仄平平平平,○仄仄仄仄。
仄平仄仄平,○○仄○仄。
平平平仄平,平仄仄仄仄。

新桂林户曹甘叔异过余於津亭留以小饮论文县僚有招之者遂败此兴既夕作诗呈之 (xīn guì lín hù cáo gān shū yì guò yú wū jīn tíng liú yǐ xiǎo yǐn lùn wén xiàn liáo yǒu zhāo zhī zhě suì bài cǐ xīng jì xī zuò shī chéng zhī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

平生所闻甘叔异,半日为泊宝气亭。
逢迎稍稍昏忘集,诵说矻矻文章听。
其谁呼渠红裙饮,遣我负此双玉瓶。
临流不寐待月上,漫见紫翠横山屏。

仄○仄仄○,○仄仄仄仄。
仄平平平平,○仄仄仄仄。
仄平仄仄平,○○仄○仄。
平平平仄平,平仄仄仄仄。

拟送贺秘监归会稽诗 (nǐ sòng hè mì jiān guī huì jī shī)

朝代:唐    作者: 王铎

诏许真人归旧隐,为言海上忆孤峰。
宸庭(《广卓异记》作「旒」)暂别期千岁,野服飘然出九重。
华表尚迷丁令鹤,竹陂犹认葛仙龙。
自怜弱羽尘埃重,於此(《广卓异记》作「云外」)无由蹑去踪。
(见《会稽掇英总集》卷二,校以《广卓异记》卷三。
《广卓异记》题下署:「门下侍郎王铎。
」)。

仄○仄仄○,○仄仄仄仄。
仄平平平平,○仄仄仄仄。
仄平仄仄平,○○仄○仄。
平平平仄平,平仄仄仄仄。

动物

潮阳尉郑太玉梦至泉侧饮之甚甘明日得之东山上作梦泉记令余作诗为赋此篇 (cháo yáng wèi zhèng tài yù mèng zhì quán cè yǐn zhī shèn gān míng rì dé zhī dōng shān shàng zuò mèng quán jì lìng yú zuò shī wèi fù cǐ piān)

朝代:宋    作者: 唐康

入道肯着相,出神得佳泉。
起寻定中境,偶在山之巅。
四人蹋

仄○仄仄○,○仄仄仄仄。
仄平平平平,○仄仄仄仄。
仄平仄仄平,○○仄○仄。
平平平仄平,平仄仄仄仄。

饶监丞惠诗有未能上下逐东野之句次韵寄呈 (ráo jiān chéng huì shī yǒu wèi néng shàng xià zhú dōng yě zhī jù cì yùn jì chéng)

朝代:宋    作者: 方岳

谁肯低头老孟郊,譬之草木等荃茅。
倚松人好传闻久,采蕨山深梦寐劳。
飞兔妙摛青玉案,胎仙重脱紫云胞。
小奚容入江西社,四海眼空毋甚高。

仄○仄仄○,○仄仄仄仄。
仄平平平平,○仄仄仄仄。
仄平仄仄平,○○仄○仄。
平平平仄平,平仄仄仄仄。

动物

己巳重九小集拙诗记海外风景之异呈亨叔 (jǐ sì chóng jiǔ xiǎo jí zhuō shī jì hǎi wài fēng jǐng zhī yì chéng hēng shū)

朝代:宋    作者: 李光

十年重九老天涯,异域空惊节物佳。
杨柳枝头无落叶,芙蓉池面有残花。
篱边菊好延陶令,坐上诗成戏孟嘉。
随分清欢须酩酊,归时风帽任欹斜。

仄○仄仄○,○仄仄仄仄。
仄平平平平,○仄仄仄仄。
仄平仄仄平,○○仄○仄。
平平平仄平,平仄仄仄仄。