首页 > 发现 > 全宋诗 > 甲辰入京春深犹雪和吴

jiǎ chén rù jīng chūn shēn yóu xuě hé wú
 甲辰入京春深犹雪和吴 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 朱南杰 (zhū nán jié) 。

岁事客里过，今年只去年。
甘贫常寂寂，知己孰拳拳。
花艳卑崇帐，江流羡祖鞭。
家山芳意动，野骑盍言还。

仄仄仄仄平，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

suì shì kè lǐ guò ， jīn nián zhī qù nián 。
gān pín cháng jì jì ， zhī jǐ shú quán quán 。
huā yàn bēi chóng zhàng ， jiāng liú xiàn zǔ biān 。
jiā shān fāng yì dòng ， yě qí hé yán huán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

岁月如客，匆匆而过，今年与往年一样。生活虽然贫苦，却常常宁静。真正的知己是谁呢？是那些真心真意的朋友。花朵虽然美丽，但却低垂在帐幕中，江水流淌着，令人羡慕祖辈的英勇。故乡的山川引起了我浓厚的情感，是否可以骑马踏平野外，一同归来呢？
全诗表达了岁月匆匆、生活朴素、真诚友谊、故乡之情以及对往昔英勇祖辈的羡慕之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者朱南杰写的 1 首名为《甲辰入京春深犹雪和吴》的诗：

本文作者朱南杰介绍：🔈

朱南杰，丹徒（今属江苏）人。理宗嘉熙二年（一二三八）进士（明万历《丹徒县志》卷三）。淳佑六年（一二四六）爲海盐澉浦监酒。官满，摄华亭事。开庆元年（一二五九）知溧水县，次年，改知清流县（《景定建康志》卷二七）。有《学吟》一卷。事见集中有关诗。　朱南杰诗，以汲古阁影宋抄《南宋群贤六十家集》本爲底本，校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本（简称名贤集）。名贤集补诗一首，附於卷末。 查看更多>>

朱南杰的诗：

相关诗词：