jì yáo jiàn yì
寄姚谏议 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 无可 (wú kě)

鸣鞭静路尘,籍籍谏垣臣。
函疏辞专密,炉香立独亲。
箧多临水作,窗宿卧云人。
危坐开寒纸,灯前起草频。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

míng biān jìng lù chén , jí jí jiàn yuán chén 。
hán shū cí zhuān mì , lú xiāng lì dú qīn 。
qiè duō lín shuǐ zuò , chuāng sù wò yún rén 。
wēi zuò kāi hán zhǐ , dēng qián qǐ cǎo pín 。

寄姚諫議

—— 無可

鳴鞭靜路塵,籍籍諫垣臣。
函疏辭專密,爐香立獨親。
篋多臨水作,窗宿臥雲人。
危坐開寒紙,燈前起草頻。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

míng biān jìng lù chén , jí jí jiàn yuán chén 。
hán shū cí zhuān mì , lú xiāng lì dú qīn 。
qiè duō lín shuǐ zuò , chuāng sù wò yún rén 。
wēi zuò kāi hán zhǐ , dēng qián qǐ cǎo pín 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
鞭声响起,路上尘土静谧,一位谏官心思专注,撰写着密密函疏。他的书房中弥漫着炉香,独自埋首其中。桌上摆放着许多用来润湿墨砚的水,窗外居住的云人已经入睡。他陷入危险的坐姿,手握着寒冷的纸张,不停地在灯光下书写。



总结:

诗人描绘了一位官员或学者的生活场景。他勤奋工作,专注于撰写谏章和奏折。他的书房中散发着炉香,独自一人静心工作。他的案头堆满了用来润湿墨砚的水,在窗外居住的云人已经进入梦乡。尽管环境寒冷,他仍然坚持工作,不断在灯光下起草书信。这首诗展现了古代官员或学者的勤奋和专注精神,以及他们为公务而努力的场景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《寄姚谏议》的诗:

本文作者无可介绍:🔈

无可,范阳人,姓贾氏,岛从弟。居天仙寺,诗名亦与岛齐。集一卷,今编爲二卷。 查看更多>>

无可的诗:

相关诗词: