jí xiān nà liáng
集仙纳凉 🔈
县滩如沸鼎，玄馆足清幽。
竹迳不留暑，莲池先借秋。
学仙师有诀，恋禄我怀羞。
安得双鳬舄，乘风八极游。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
縣灘如沸鼎，玄館足清幽。
竹逕不留暑，蓮池先借秋。
學仙師有訣，戀祿我懷羞。
安得雙鳬舄，乘風八極游。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
县滩像沸腾的大锅，玄馆充满清幽之气。
竹迳不留暑气，莲池早借来秋意。
学习仙师的诀窍，我怀着羞涩的渴望追求荣华富贵。
如果能得到一双仙鸟的鳬舄鞋，就能乘风游历八极之间。
全诗主题描绘了一个追求仙境与神奇的幻想世界，通过对自然景物的描写和对修仙富贵的向往，表达了诗人对于超越尘世的追求与憧憬。诗中的"县滩"、"玄馆"、"竹迳"、"莲池"等环境描写增强了诗情意境，使得整首诗充满了神秘而宁静的氛围。同时，诗人表达了对于学习仙术，追求不朽的渴望，展现了一种追求仙境、逍遥自在的憧憬和对于神奇生活的向往。整首诗情感真挚，意境深远，展现了古代士人对于超越尘世和追求高尚理想的热切愿望。
郑霖的诗：
-
淳佑己酉月正人日春雨堂宴三学同...
十年随牒访三高，不觉星星上鬓毛。尚忆...
-
提刑曾宝章宴安抚陈侍郎乐语
听得敷纶天上头，二星交会玉虹流。风生...
-
安抚陈侍郎宴曾提刑乐语
恰好莺花一半春，福星相会赣江滨。丈人...
-
彭知军宴交代都运陈宝章乐语
使轺严戒鼓逢逢，熊轼颁春到此邦。炳炳...
-
赠无择老禅因观稼 其一
两年风雨为民愁，那得偷闲物外游。谁谓...
-
赠无择老禅因观稼 其二
每谒祠堂憇虎邱，山僧煮茗雪花浮。陆泉...
-
剑池
属镂堪为後人伤，池溜清泉有恨长。不斩...
-
集仙纳凉
县滩如沸鼎，玄馆足清幽。竹迳不留暑，...
- 郑霖诗全集>>
相关诗词：
题节推纳凉轩 (tí jié tuī nà liáng xuān)
有客游莲幕，开轩更傍莲。
披襟风未赋，递啸句先联。
境净凉偏乏，心清暑自蠲。
快哉谁与共，广厦集群仙。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
夏日纳凉 (xià rì nà liáng)
山阴过野客，镜里接仙郎。
盥漱临寒水，褰闱入夏堂。
杉松交日影，枕簟上湖光。
衮衮承嘉话，清风纳晚凉。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
小园纳凉即事 (xiǎo yuán nà liáng jí shì)
烦暑避蒸郁，居闲习高明。
长风自远来，层阁有余清。
散洒纳凉气，萧条遗世情。
奈何夸大隐，终日系尘缨。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
陪封大夫宴瀚海亭纳凉 (péi fēng dài fū yàn hàn hǎi tíng nà liáng)
细管杂青丝，千杯倒接䍦。
军中乘兴出，海上纳凉时。
日没鸟飞急，山高云过迟。
吾从大夫後，归路拥旌旗。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
避暑纳凉 (bì shǔ nà liáng)
木槿花开畏日长，时摇轻扇倚绳牀。
初晴草蔓缘新笋，频雨苔衣染旧墙。
十旬河朔应虚醉，八柱天台好纳凉。
无事始然知静胜，深垂纱帐咏沧浪。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首 一 (péi zhū guì gōng zǐ zhàng bā gōu xié jì nà liáng wǎn jì yù yǔ èr shǒu yī)
落日放船好，轻风生浪迟。
竹深留客处，荷净纳凉时。
公子调冰水，佳人雪藕丝。
片云头上黑，应是雨催诗。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
孤山纳凉 (gū shān nà liáng)
双鹭窥荷弄水香，一蝉嘶柳送斜阳。
京华凉处惟湖上，更有孤山第一凉。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
东郊纳凉忆左威卫李录事收昆季太原崔参军三首 二 (dōng jiāo nà liáng yì zuǒ wēi wèi lǐ lù shì shōu kūn jì tài yuán cuī cān jūn sān shǒu èr)
纳凉每选地，近得青门东。
林与缭垣接，池将沁水通。
枝交帝女树，桥映美人虹。
想是忘机者，悠悠在兴中。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。