首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂二十九首 其一六

jì sòng èr shí jiǔ shǒu qí yī liù
 偈颂二十九首 其一六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释清了 (shì qīng le) 。

终日分别，只是分别自心。
堪笑念彼观音力，毕竟还着於本人。
黄头老衲，有理难伸。
为什麽有理难伸，贼是家亲。

平仄○仄，仄仄○仄仄平。
平仄仄仄○平仄，仄仄平仄平仄平。
平平仄仄，仄仄○平。
平仄○仄仄○平，仄仄平○。

zhōng rì fēn bié ， zhǐ shì fēn bié zì xīn 。
kān xiào niàn bǐ guān yīn lì ， bì jìng huán zhe wū běn rén 。
huáng tóu lǎo nà ， yǒu lǐ nán shēn 。
wèi shén mó yǒu lǐ nán shēn ， zéi shì jiā qīn 。

偈頌二十九首 其一六

—— 釋清了

終日分別，只是分別自心。
堪笑念彼觀音力，畢竟還著於本人。
黄頭老衲，有理難伸。
爲什麽有理難伸，賊是家親。

平仄○仄，仄仄○仄仄平。
平仄仄仄○平仄，仄仄平仄平仄平。
平平仄仄，仄仄○平。
平仄○仄仄○平，仄仄平○。

zhōng rì fēn bié ， zhǐ shì fēn bié zì xīn 。
kān xiào niàn bǐ guān yīn lì ， bì jìng huán zhe wū běn rén 。
huáng tóu lǎo nà ， yǒu lǐ nán shēn 。
wèi shén mó yǒu lǐ nán shēn ， zéi shì jiā qīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
整日离别，只是分别自己内心。
可笑念那观音的神力，终究还停留在自身。
黄头发白的老僧，有道理却难以表达清楚。
为什么有道理却难以表达清楚，贼却是自己的家人。
全文总结：
这段文字表达了一种离别和无奈的心情。作者认为自己只能依靠自己的内心来感受离别之苦，觉得观音的神力只是停留在虚幻的境界，未能真正帮助到自己。黄头发白的老僧有一定道理，但却难以有效地表达清楚。最后，作者感叹有些道理无法被理解和认同，因为有时候最伤人的反而是自己身边亲近的人。

这首诗《偈颂二十九首 其一六》是由释清了创作的，它表达了禅宗思想中的一种见解。
赏析：:
这首诗强调了心的分别与观音菩萨的力量之间的关系。诗人说自己整天都在分别事物，但最终发现，观音菩萨的力量仍然回归到自己的内心。这可以理解为禅宗教义中对于内心觉醒和超越外在干扰的追求。
诗中提到的“黄头老衲”似乎是在讽刺某些人，他们虽然有理，但由于某些原因无法表露出来。最后的一句“为什麽有理难伸，贼是家亲”可能是在暗示有些事情，即使我们认为有道理，也可能因为涉及到亲情或人际关系而变得复杂。
标签:
禅宗思想，内心觉醒，人际关系。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释清了写的《偈颂二十九首》系列：

还为您找到 1 首名为《偈颂二十九首 其一六》的诗：

本文作者释清了介绍：🔈

释清了（一○八八～一一五一），号真歇，俗姓雍，左绵安昌（今四川安县东北）人。十一岁依圣果寺清俊出家，业《法华经》，十八岁得度，住成都大慈。後投邓州丹霞山子淳禅师，悟道。北游五台，已而至开封，禅讲名席俱扣摭之。沿汴水抵长芦，爲祖照道和禅师延爲侍者。徽宗宣和三年（一一二一），祖照病，命爲第一座。五年夏，开堂嗣法。高宗建炎二年（一一二八），退院。四年，爲雁荡之游，客天封寺，受福唐雪峰请，入院。绍兴五年（一一三五），退居东庵。六年，主四明阿育王山广利寺。七年，诏住蒋山。八年，主温州龙翔、兴庆二院。十五年，住临安径山。二十年，归真州长芦。二十一年，诏主崇先显孝禅院，十月卒，年六十四。谥悟空禅师。爲青原下... 查看更多>>

释清了的诗：

相关诗词：