首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂八十七首 其六六

jì sòng bā shí qī shǒu qí liù liù
 偈颂八十七首 其六六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释慧开 (shì huì kāi) 。

现种种形，说种种法。
形法皆非，假名菩萨。
更於诸相觅圆通，当人正眼俱戳瞎。

仄仄仄平，仄仄仄仄。
平仄平平，仄平？仄。
○平平○仄平平，○平○仄平？仄。

xiàn zhǒng zhǒng xíng ， shuō zhǒng zhǒng fǎ 。
xíng fǎ jiē fēi ， jiǎ míng pú sà 。
gèng wū zhū xiāng mì yuán tōng ， dāng rén zhèng yǎn jù chuō xiā 。

偈頌八十七首 其六六

—— 釋慧開

現種種形，說種種法。
形法皆非，假名菩薩。
更於諸相覓圓通，當人正眼俱戳瞎。

仄仄仄平，仄仄仄仄。
平仄平平，仄平？仄。
○平平○仄平平，○平○仄平？仄。

xiàn zhǒng zhǒng xíng ， shuō zhǒng zhǒng fǎ 。
xíng fǎ jiē fēi ， jiǎ míng pú sà 。
gèng wū zhū xiāng mì yuán tōng ， dāng rén zhèng yǎn jù chuō xiā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

现在各种事物都有各种形态，言谈行为也有各种方法。这些形态和方法都不是真实的，只是虚假的幻象，如同假扮成菩萨的名号。更要在各种相貌中寻求真正的圆融通达，当人们的眼睛和正知都被盲目戳瞎时。
总结：这首诗表达了对世界上各种表象和方法的虚假性的认识，强调要超越表面的幻象，寻求真正的内在圆融与通达。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释慧开写的《偈颂八十七首》系列：

本文作者释慧开介绍：🔈

释慧开（一一八三～一二六○），号无门，俗姓梁，杭州（今属浙江）人。宁宗嘉定十一年（一二一八），入住湖州报因禅寺。後历住隆兴府天宁寺、黄龙崇恩寺、平江府灵岩显亲崇报寺、隆兴府翠岩广化寺，再住黄龙崇恩寺，镇江府焦山普济寺、平江府开元寺、建康府保宁寺、开山护国仁王寺。理宗淳佑七年（一二四七），入朝起居奉旨。景定元年（《西天目山志》作四年，误）卒，年七十八。爲南岳下十八世，月林师观禅师法嗣。有《无门慧开禅师语录》二卷、《禅宗无门关》一卷，均收入《续藏经》。事见《语录》及末附《行实》，又见《西天目山志》。　释慧开诗，以辑自《语录》及其中单编偈颂、《禅宗无门关》中的颂古编爲三卷。辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释慧开的诗：

相关诗词：