首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈七首 其五

jì qī shǒu qí wǔ
 偈七首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释法演 (shì fǎ yǎn) 。

悟了同未悟，归家寻旧路。
一字是一字，一句是一句。
自小不脱空，两岁学移步。
湛水生莲花，一年生一度。

仄○平仄仄，平平平仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄○，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，仄平平仄仄。

wù le tóng wèi wù ， guī jiā xún jiù lù 。
yī zì shì yī zì ， yī jù shì yī jù 。
zì xiǎo bù tuō kōng ， liǎng suì xué yí bù 。
zhàn shuǐ shēng lián huā ， yī nián shēng yí dù 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
悟了与未悟的心境，回家寻找往日的路。每个字都是独立的，每个句子都有自己的含义。从小时候起就未曾离开过这片天地，两岁时就学会了迈出脚步。湛蓝的水中生长著莲花，每年只开一次。

全诗概括：这首诗表达了作者对生活的领悟，他意识到悟与未悟的差别，希望回归家园寻找心灵的归宿。他对文字的认识非常深刻，理解每个字每句话的独立含义。他对家乡的深情厚意也可见一斑，自小便熟悉这片土地，对生活有着自然而然的感悟。诗中的湛水与莲花则映射着生命的循环与美好。整体表达了对人生、自然和文字的深沉思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释法演写的《偈七首》系列：

还为您找到 6 首名为《偈七首 其五》的诗：

本文作者释法演介绍：🔈

释法演（？～一一○四），俗姓邓，绵州巴西（今四川绵阳）人。年三十五出家。後住蕲州，乃临济宗五祖，南岳十四世，白云端禅师法嗣。徽宗崇宁三年卒，年八十余。事见《补禅林僧宝传》，《五灯会元》卷一九有传。今录诗十首。 查看更多>>

释法演的诗：

相关诗词：