首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈七首 其六

jì qī shǒu qí liù
 偈七首 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释守端 (shì shǒu duān) 。

诸人法眼藏，千圣莫能当。
为君通一线，光辉满大唐。
须弥走入海，六月降严霜。
法华虽恁道，无句得商量。

平平仄仄○，平仄仄平○。
平平平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄○平平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。

zhū rén fǎ yǎn cáng ， qiān shèng mò néng dāng 。
wèi jūn tōng yī xiàn ， guāng huī mǎn dà táng 。
xū mí zǒu rù hǎi ， liù yuè jiàng yán shuāng 。
fǎ huá suī nèn dào ， wú jù dé shāng liáng 。

偈七首 其六

—— 釋守端

諸人法眼藏，千聖莫能當。
爲君通一線，光輝滿大唐。
須彌走入海，六月降嚴霜。
法華雖恁道，無句得商量。

平平仄仄○，平仄仄平○。
平平平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄○平平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。

zhū rén fǎ yǎn cáng ， qiān shèng mò néng dāng 。
wèi jūn tōng yī xiàn ， guāng huī mǎn dà táng 。
xū mí zǒu rù hǎi ， liù yuè jiàng yán shuāng 。
fǎ huá suī nèn dào ， wú jù dé shāng liáng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
诸位大德的法眼智慧深藏，千圣众生都无法与之匹敌。
为君传递一线法传，其光辉照耀整个大唐国土。
就像须弥山进入汪洋大海，六月里降下严寒的霜露。
虽然法华经的道理如此深奥，却无言可言，无法用语言来描述。



总结：

这首诗描述了高深的法理与智慧，以及其超越凡人的境界。法眼智慧深不可测，即使千圣众生也无法与之相比。诗人以一线法传喻其智慧传承，犹如光辉遍布大唐。而最后两句则以须弥山入海、六月降霜的比喻，阐述了法华经中的道理深邃无言，无法用凡人言语表达。整首诗弥漫着深邃玄妙的佛理，令人思索不已。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释守端写的《偈七首》系列：

还为您找到 6 首名为《偈七首 其六》的诗：

本文作者释守端介绍：🔈

释守端（一○二五～一○七二），俗姓葛，衡阳（今属湖南）人。幼事翰墨，及冠依茶陵郁禅师，後住舒州白云寺，爲南岳下十二世，杨歧会禅师法嗣。神宗熙宁五年卒，年四十八。《五灯会元》卷一九、《禅林僧宝传》卷二八有传。今录诗十五首。 查看更多>>

释守端的诗：

相关诗词：