首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈七首 其六

jì qī shǒu qí liù
 偈七首 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道顔 (shì dào yán) 。

向上一窍，八面玲珑。
觌面一机，全身担荷。
是则金鍮难掩，非则玉石俱焚。
拟议不来，银山粉碎。
总不恁麽，又且如何。
是非不挂娘生口，自有旁人话短长。

仄仄仄仄，仄仄平平。
仄仄仄平，平平○○。
仄仄平平○仄，平仄仄仄平平。
仄仄仄平，平平仄仄。
仄仄仄○，仄○○平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄○。

xiàng shàng yī qiào ， bā miàn líng lóng 。
dí miàn yī jī ， quán shēn dān hé 。
shì zé jīn tōu nán yǎn ， fēi zé yù shí jù fén 。
nǐ yì bù lái ， yín shān fěn suì 。
zǒng bù nèn mó ， yòu qiě rú hé 。
shì fēi bù guà niáng shēng kǒu ， zì yǒu páng rén huà duǎn cháng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
向上一窍，八面神机灵动。
觌面一台计谋，整个身心承担重荷。
如此行为端正，连金鍮都难以掩饰；若非如此，那就像玉石一起被烧毁。
虽然拟议不成，但就像银山被粉碎。
总是不这样，那又该如何呢。
是非曲直并不挂在亲生母亲的嘴巴上，总有旁人会议论短长。
总结：全文强调机智灵动与谋略决断之重要。无论处事如何，必须负责任并坚守正道。虽然有时计划可能失败，但只要勇于面对，总会有他人评说是非。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道顔写的《偈七首》系列：

还为您找到 6 首名为《偈七首 其六》的诗：

本文作者释道顔介绍：🔈

释道顔（一○九四～一一六四），号卍庵，俗姓鲜于，潼川府飞乌（今四川射洪西南）人。少依净安谏律师试经得度。南游遍扣耆宿，及悟还蜀。後依大慧宗杲禅师，分座径山。迁住无爲，荐福及报恩，晚居东林。孝宗隆兴二年圆寂，年七十一。爲南岳下十六世，径山大慧宗杲禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一八、《五灯会元》卷二○有传。　释道顔诗，以《古尊宿语录》所收《东林和尚颂古》编爲第一卷，《嘉泰普灯录》等书所收，合编爲第二卷。 查看更多>>

释道顔的诗：

相关诗词：