首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈七首 其六

jì qī shǒu qí liù
 偈七首 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释允韶 (shì yǔn sháo) 。

八月秋，何处热。
风入松，声瑟瑟。
落霞孤鹜齐飞，秋水长天一色。
不是对景对机，不是应时应节。
下座巡堂去，吃茶珍重歇。

仄仄平，平仄仄。
平仄平，平仄仄。
仄平平仄平平，平仄○平仄仄。
仄仄仄仄仄平，仄仄○平○仄。
仄仄平平仄，仄○平○仄。

bā yuè qiū ， hé chù rè 。
fēng rù sōng ， shēng sè sè 。
luò xiá gū wù qí fēi ， qiū shuǐ cháng tiān yī sè 。
bú shì duì jǐng duì jī ， bú shì yìng shí yìng jié 。
xià zuò xún táng qù ， chī chá zhēn zhòng xiē 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

八月的秋天，哪里炎热。微风吹入松林，发出沙沙的声响。夕阳余晖映照下，孤独的鹜鸟齐飞，秋天的水面延伸到天际，呈现出一片一色的景象。这并非只是在欣赏景色，更不是随着季节和时光的变化。离座巡游堂上，去品尝茶香，好好地休息一下。

总结：

诗人描绘了八月秋天的景象，以及自然界中的一系列景物和现象。通过观察和描绘，诗人表达出对大自然的赞美和对宁静时刻的渴望。诗人以淡泊的心境，体验着秋天的美妙，将诗意与自然融为一体，表达了对宁静、惬意生活的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释允韶写的《偈七首》系列：

还为您找到 6 首名为《偈七首 其六》的诗：

本文作者释允韶介绍：🔈

释允韶，号铁鞭，住泉州光孝寺。爲南岳下十八世，密庵咸杰禅师法嗣。有《铁鞭允韶禅师语要》一卷，收入《续古尊宿语要》卷四。事见《语要》。今录诗七首。 查看更多>>

释允韶的诗：

相关诗词：