首页 > 发现 > 全宋诗 > 纪梦八诗 其二

jì mèng bā shī qí èr
 纪梦八诗 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘允 (liú yǔn) 。

青鬟前引度回廊，帘卷云间旧院堂。
松桂满庭龟鹤在，俨然丰观道家装。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

qīng huán qián yǐn dù huí láng ， lián juǎn yún jiān jiù yuàn táng 。
sōng guì mǎn tíng guī hè zài ， yǎn rán fēng guān dào jiā zhuāng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
青鬟领着我在回廊前引路，回廊上的帘子像云一样飘动。古老的院子里，松树和桂树满满地遍布着，有龟和鹤在其中徜徉，气氛庄严，宛如道家的修行之地。
总结：这段古文描绘了一个古老的庭院景象，回廊上的青鬟引领着游人游览，院中绿树成荫，龟和鹤自由自在地在其中游弋，整个场景非常庄严，让人感觉仿佛置身于道家的境界。

这是刘允的《纪梦八诗 其二》。这首诗可以归类为"写景"和"抒情"两个标签。
赏析：
这首诗以一幅宁静美丽的画面展现在我们眼前。诗人描绘了一幅古老庭院的场景，青鬟引导着人们穿越回廊，回到了这个充满回忆的地方。诗中提到的"帘卷云间旧院堂"形象地传达出院落中轻飘的帘幕和云雾，为整个场景增添了神秘感。
诗人还通过"松桂满庭龟鹤在"表现了庭院中各种自然元素的富饶和生机，松树和桂花散发出浓郁的芬芳，而庭院中的龟鹤也增添了一份宁静和安详。这些描写使得整个庭院宛如道家仙境，充满了宗教和哲学的氛围。
总的来说，这首诗以其精美的描写和丰富的意象，传达出一种宁静、神秘和超然的美感，同时也抒发了诗人对古老庭院和自然的深厚感情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘允写的《纪梦八诗》系列：

本文作者刘允介绍：🔈

刘允（？～一一二五），字厚中，潮州海阳（今广东潮安）人。哲宗绍圣四年（一○九七）进士。初任循州户曹，改知程乡县，权知化州。徽宗宣和六年（一一二四），除知循州，遽乞致仕。七年春，丁母忧感疾，於四月四日卒，传说身後爲开元宫主。事见《夷坚甲志》卷一四，清雍正《海阳县志》卷七有传。今录诗十二首。 查看更多>>

刘允的诗：

相关诗词：