首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄芳洲先生 其五

jì fāng zhōu xiān shēng qí wǔ
 寄芳洲先生 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐瑞 (xú ruì) 。

生来道义胜纷华，晚抱遗经学种瓜。
犹有爱山心不厌，时时幽梦到烟霞。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

shēng lái dào yì shèng fēn huá ， wǎn bào yí jīng xué zhòng guā 。
yóu yǒu ài shān xīn bù yàn ， shí shí yōu mèng dào yān xiá 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

生来注重道义胜过纷杂的繁华，晚年怀揣着传承下来的经典，专心耕耘种植着美好的希望，如同培育着一颗瓜果。
依然怀抱对山水的深厚情感，从不感到厌倦，时常幻想着幽静的梦境，仿佛真实地置身于云雾缭绕的山间美景之中。

总结：

诗人强调生来就追求道义的高尚价值，超越世俗的繁华。晚年则专心致志于传统经典，寓意着对美好未来的执着追求，犹如耕耘栽培希望之果。诗人深爱山水，时常在梦中领略山川之美。整首诗表达了诗人追求精神和谐，心系自然和传统的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐瑞写的《寄芳洲先生》系列：

本文作者徐瑞介绍：🔈

徐瑞（一二五五～一三二五）（生年爲理宗宝佑二年十二月），字山玉，鄱阳（今江西波阳）人。度宗咸淳间应进士举，不第。元仁宗延佑四年（一三一七）以经明行修推爲本邑书院山长。未几归隠於家，巢居松下，自号松巢。卒年七十一。今《鄱阳五家集》中存有《松巢漫稿》三卷。事见本集卷首小传。　徐瑞诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本，参校民国胡思敬《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐瑞的诗：

徐瑞的词：

相关诗词：