huí wú xìn kě xiè jì táng rén shī
回吴信可谢寄唐人诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈宓 (chén mì)

忽传佳句到深林,总是铿金戛玉音。
长恨古人今不见,由来今古一般心。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

hū chuán jiā jù dào shēn lín , zǒng shì kēng jīn jiá yù yīn 。
cháng hèn gǔ rén jīn bù jiàn , yóu lái jīn gǔ yī bān xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

忽然传来佳句,远入深林之中,每句都如铿锵的金铁与玉器之音。
长久怀念古代的人们,今天却无法相见,原来古往今来的人都有着共通的情感。

总结:

诗人感慨时光荏苒,突然听闻佳句传入深林,其声音如同珍贵的金属与玉石的音响。然而,他深感对古人的怀念之情,却不能与当下人们共聚。这使他领悟到人类的情感在古今中是相通的。整首诗表达了时光的变迁和人情的不变。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈宓介绍:🔈

陈宓(一一七一~一二三○),字师复,学者称复斋先生,莆田(今属福建)人。俊卿子。少及登朱熹之门,长从黄干学。以父荫入仕。宁宗庆元三年(一一九七),调监南安盐税(本集《丁巳选调》)。历主管南外睦宗院,再主管西外。嘉定三年(一二一○),知安溪县(明嘉靖《安溪县志》卷六)。七年,入监进奏院,迁军器监簿。九年,因建言忤史弥远,出知南康军。任满,改知南剑州,创延平书院。十七年,命知漳州,闻宁宗卒,乞致仕。理宗宝庆二年(一二二六),起提点广东刑狱,未上,主管崇禧观。绍定三年卒,年六十。追赠直龙图阁。有《复斋先生龙图陈公文集》二十三卷等。事见清乾隆《福建通志》卷四四,《宋史》卷四○八有传。 陈宓诗,以清抄《... 查看更多>>

陈宓的诗:

  • 庐山歌

    庐山清哉谁与俦兮,崭岩峭直跨番昜彭蠡...

  • 西湖歌

    夫君之游兮,嫣荷为之笑迎。夫君之归兮...

  • 读史偶题

    长孺濮阳人,十世士於卫。矫制发仓廪,...

  • 偶题 其一

    周党不受禄,严光不为公。皆当建武圣,...

  • 偶题 其二

    向长不愿富,折像患不贫。奇祸伏所慕,...

  • 读史

    巧哉吕相国,千金买名姬。设计售子楚,...

  • 读史

    子房真男子,五世相韩国。父死未及仕,...

  • 怀古 其一

    不忧不愠顔氏子,载色载笑陶渊明。万顷...

  • 怀古 其二

    羲之誓墓终不仕,幼舆挑女因折齿。清高...

  • 偶题

    窦姬欲赵误至代,昭君色妍还作丑。信知...

  • 陈宓诗全集>>

相关诗词:

友人自杭回建寄别三首 其二 (yǒu rén zì háng huí jiàn jì bié sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 谢翱

潮信到岩濑,水色过衢城。
寄潮不寄水,潮去有回程。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

宣武令狐相公以诗寄赠传播吴中聊奉短草用申酬谢 (xuān wǔ líng hú xiàng gong yǐ shī jì zèng chuán bō wú zhōng liáo fèng duǎn cǎo yòng shēn chóu xiè)

朝代:唐    作者: 白居易

新诗传咏忽纷纷,楚老吴娃耳徧闻。
尽解呼为好才子,不知官是上将军。
辞人命薄多无位,战将功高少有文。
谢朓篇章韩信钺,一生双得不如君。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

送吴僧庆闲上人 (sòng wú sēng qìng xián shàng rén)

朝代:宋    作者: 方回

唐僧穷岛可,应是笔能追。
投卷初来此,回船忽去之。
味□工会合,情淡惯分离。
许读红楼集,昌黎亦赠诗。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

叶侍郎寄乌石茶昌甫诗谢之次韵同赋 (yè shì láng jì wū shí chá chāng fǔ shī xiè zhī cì yùn tóng fù)

朝代:宋    作者: 韩淲

瓶茶远自水心寄,缄诗又谢章泉分。
拣芽为赠信灵物,回味有功非世勳。
降伏睡魔庶永日,不居酒圣须乘云。
何时幽讨共仰止,乌石冈头煮此云。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

寄徐山人 (jì xú shān rén)

朝代:唐    作者: 唐彦谦

一室清羸鹤体孤,气和神莹爽冰壶。
吴中高士虽求死,不那稽山有谢敷。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

寄远 其二 (jì yuǎn qí èr)

朝代:宋    作者: 吴惟信

江风月白水平沙,一曲琵琶别酒家。
泪洒秋风消息断,可怜犹自信灯花。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

春咏 (chūn yǒng)

朝代:宋    作者: 吴惟信

草堂燕子未归时,香鼎灰飞入砚池。
看彻唐人诗一卷,夕阳犹在杏花枝。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

赠俞进可 其二 (zèng yú jìn kě qí èr)

朝代:宋    作者: 吴惟信

贫为耽诗得,诗高贫未除。
身从乡井隠,名待御屏书。
寡合人为傲,回观世自疎。
寥寥诸葛志,宁久在茅庐。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。