huáng hòu gé duān wǔ tiě zi cí qí èr
皇后阁端午帖子词 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋庠 (sòng xiáng)

朱索连荤种,仙缯篆秘符。
谁知万灵贶,先日拥椒涂。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

zhū suǒ lián hūn zhǒng , xiān zēng zhuàn mì fú 。
shuí zhī wàn líng kuàng , xiān rì yōng jiāo tú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

朱索连着肉类的植物,仙缯上刻着神秘的符号。
谁知道是万灵赐予的,不久前涂满胡椒的那一天。



总结:


这首诗描绘了一幅神秘的景象。朱索连着肉类的植物,可能指的是指节植物,也就是一种具有肉质茎和叶的植物。仙缯上刻着神秘的符号,展示了一种神秘的氛围。诗人谈及谁知道这一切是万灵赐予的,或许指的是某种超自然的力量或神灵。最后一句描述了不久前涂满胡椒的那一天,也许是指在某个特殊的时刻,一切都被改变或染上了胡椒的味道。整首诗给人一种神秘而难以捉摸的感觉。

这首《皇后阁端午帖子词 其二》是宋代诗人宋庠创作的。这首词具有明显的抒情和咏物特点。
赏析:诗人以端午节的情景为背景,描述了一个神秘的场景。首先,他提到了"朱索连荤种",这里的"朱索"指的是红色的丝线,"荤种"表示五谷丰收,表现了节日的繁荣和丰收的景象。接着,诗中出现了"仙缯篆秘符","仙缯"指的是精美的丝绸,"篆秘符"则暗示了仪式的神秘性质,将这一时刻彰显得庄严神秘。
接下来,诗人提到"谁知万灵贶",表达了对神灵的祈愿和感激之情,似乎在说不知道是哪位神灵保佑了这个节日的平安和繁荣。最后,诗句"先日拥椒涂"描绘了人们庆祝节日的场面,可能是指游行或庆典活动,"拥椒涂"显示了喜庆和热闹的氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到宋庠写的《皇后阁端午帖子词》系列:

本文作者宋庠介绍:🔈

宋庠(九九六~一○六六),字公序,原名郊,入仕後改名庠。开封雍丘(今河南杞县)人,後徙安州之安陆(今属湖北)。仁宗天圣二年(一○二四)进士,初仕襄州通判,召直史馆,历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使,官至同中书门下平章事,深爲仁宗亲信。庆历三年(一○四三)因其子与匪人交结,出知河南府,徙知许州、河阳。不久召回任枢密使,与副使程戡不协,再出知郑州、相州。英宗即位,改知亳州,以司空致仕。治平三年卒,年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名,有集四十四卷,已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文,编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》,《宋... 查看更多>>

宋庠的诗:

相关诗词: